Of Generation, and of the Order of things that Rank Next After the First.
WHY FROM UNITY THIS MANIFOLD WORLD WAS ABLE TO COME FORTH.
1. The One is all things, and is none of these things. The Principle of all things cannot be all things. It is all things only in the sense that all things coexist within it. But in it, they “are” not yet, but only “will be.” How then could the manifoldness of all beings issue from the One, which is simple and identical, which contains no diversity or (…)
Página inicial > Antiguidade > Neoplatonismo > Plotino (séc. III) > Enéada V > Enéada V, 2 (11)
Enéada V, 2 (11)
-
Guthrie-Plotinus: Ennead V,2
1º de fevereiro, por Cardoso de Castro -
MacKenna-Plotinus: Enneads V,2
1º de fevereiro, por Cardoso de CastroTractate 11 Fifth Ennead. Second tractate. The origin and order of the beings. Following on the first.
1. The One is all things and no one of them; the source of all things is not all things; all things are its possession - running back, so to speak, to it - or, more correctly, not yet so, they will be.
But a universe from an unbroken unity, in which there appears no diversity, not even duality?
It is precisely because that is nothing within the One that all things are from it: in (…) -
Plotino - Tratado 11,2 (V, 2, 2) — A processão de todas as coisas
12 de junho de 2022, por Cardoso de CastroMíguez
2. He aquí, pues, que la marcha hacia delante, se realiza del primero al último término, pero permaneciendo siempre cada cosa en el lugar que le corresponde. El objeto engendrado ocupa ciertamente un lugar inferior al de su generador, si bien mantiene su identidad con el ser al que sigue, en tanto subsiste su ligazón con él. Así, cuando el alma se introduce en la planta, es una parte de ella la que permanece en la planta; se trata, sin duda, de su parte más audaz y más imprudente, (…) -
Plotino - Tratado 11,1 (V, 2, 1) — Como todas as coisas vêm do Uno?
16 de janeiro de 2022, por Cardoso de CastroMíguez
1. El Uno es todas las cosas y no es a la vez, ninguna de ellas. Porque es principio de todas las cosas, no es realmente todas las cosas. Y es, sin embargo, todas las cosas porque todas ellas retornan hacia El; y si no están todavía en El, seguro que llegarán a estarlo. Pero ¿cómo vienen todas las cosas del Uno, que es algo simple y que no muestra a través de sí mismo ninguna diversidad o duplicidad? Sin duda, porque ninguna cosa se da en El, sino que todas provienen de El; pues (…)