Consideremos esse algo, isto é, o objeto [na frase "o homem lava o carro"]. No nosso exemplo a palavra “o carro”. É aquilo que barra o projeto do sujeito, é o obstáculo que dá a sua procura por terminada. Opõe-se à procura do [51] sujeito, e nessa oposição dá sentido a essa procura. Define o sujeito dentro de uma situação, dentro de um Sachverhalt, que é a frase. Limita o sujeito, dando-lhe, por isso mesmo, um lugar dentro do esquema da realidade. Realiza o sujeito. Mas, pelo mesmo processo, torna-se realizado. Considerado isoladamente, fora da frase, é o objeto algo ainda não encontrado, mas que deve ser encontrado. O objeto, fora da frase, é um imperativo, um dever do sujeito, e deveria ser escrito, no nosso exemplo, a rigor, “o carro!”. Quando alcançado pelo sujeito, o imperativo do objeto se funde com o interrogativo do sujeito no indicativo do Sachverhalt, que é a frase. O projeto da frase, interrogativo se visto subjetivamente, imperativo se visto objetivamente, é uma indicação, se visto como Sachverhalt, isto é, como um todo. [FLUSSER  , Vilém. Da dúvida. São Paulo  : É Realizações, 2018, p. 50-51]

LÉXICO: objeto

HEIDEGGER  : Subjekt / sujeito / sujet / subjetivo / subject / Subjektivität / subjetividade / subjectivité / subjectivity / Subjektität / subjectness / subiectity / Subjekt-Objekt-Beziehung / rapport sujet-objet / relação sujeito-objeto / subject-object-relation / relación-sujeto-objeto / Subjektivierung / subjectivisation / subjetivação / subjetivização / subjectivizing / Gegenstand / Gegen-stand / Objekt / obiectum / objeto / objet / object / Gegenständlichkeit / objectivité / objetividade / objetividad / Gegenstandsbezirke / área objectual / Objektivierung / objectivation / objetivação / Objektiv / Objektivität / objective / objectively / objectivity / Vergegenständlichung / objectivation / objetivação / objectification