Original
Une doctrine métaphysique, c’est l’incarnation mentale d’une vérité universelle.
Un système philosophique, c’est l’essai rationnel de résoudre certaines questions qu’on se pose à soi-même. Un concept n’est un « problème » qu’en fonction de telle ignorance. (Frithjof Schuon, Perspectives spirituelles et faits humains) Serra
Una doctrina metafísica es la encarnación mental de una verdad universal.
Un sistema filosófico es el intento racional de resolver ciertas cuestiones que (…)
Página inicial > Palavras-chave > Escritores - Obras > Schuon / Frithjof Schuon
Schuon / Frithjof Schuon
Matérias
-
Schuon: Doctrine métaphysique
15 de novembro de 2008, por Cardoso de Castro -
Schuon Apostolo Paulo
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroFrithjof Schuon – Algumas referências a Paulo Apóstolo
However that may be, the desire to enclose universal Reality in an exclusive and exhaustive "explanation" brings with it a permanent disequilibrium due to the interferences of Maya; moreover it is just this disequilibrium and this anxiety that are the life of modem philosophy. Nevertheless this aspect of unintelligibility, this kind of "irrationality", this elusive and almost "mocking" element in Maya that condemns philosophy (…) -
Schuon: Du Bien
17 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroOriginal
Les Grecs, et après eux saint Augustin, ont enseigné qu’il est dans la nature du Bien (Agathôn) de se communiquer ; c’est ce qui explique la présence, à chaque niveau de l’Univers, d’un système existentiel fait de contenants, de contenus et de modalités, ad majorem Dei gloriam. (Frithjof Schuon, Avoir un centre) Oldmeadow
The Greeks, and after them Saint Augustine, taught that it is in the nature of the Good (Agathon) to communicate itself; that is what explains the presence, (…) -
Schuon Argumento Evolucionista DH
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroFrithjof Schuon — Do Divino ao Humano O argumento evolucionista de um progresso intelectual Aqueles que sustentam o argumento evolucionista de um progresso intelectual adoram explicar as ideias religiosas e metafísicas pelas faculdades psicológicas inferiores, tais como o medo do desconhecido, a esperança infantil de uma felicidade perpétua, o apego a uma imaginária que se tornou desejada, a evasão nos sonhos, o desejo de oprimir a outro para benefício próprio, etc.; como não se vê que tais (…)
-
Schuon: espace et temps
14 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroL’espace différencie et conserve ; le temps change et transforme. L’importance de certains symbolismes nous oblige à rappeler ici des choses à première vue trop évidentes mais en fait peu approfondies à savoir, tout d’abord, que l’espace a trois dimensions objectives : la longueur, la largeur et la hauteur ; puis six dimensions subjectives : en haut, en bas, à droite, à gauche, devant, derrière. D’une façon analogue, le temps a quatre dimensions objectives — les quatre phases du cycle : (…)
-
Schuon Arte UTR
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroFrithjof Schuon — Unidade Transcendente das Religiões
A questão das formas de arte — tópicos
Esta questão está muito longe de ser negligenciável
A forma sensível é a que corresponde simbolicamente e mais diretamente ao Intelecto
Da qualidade intelectual das formas
Mais se remonta às origens de uma tradição, menos estas formas artísticas aparecem no estado de desabrochamento
Esta analogia entre as formas e intelecções permite compreender as iniciações artesanais
A "Beleza" de (…) -
Schuon: forme
14 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroEn ce qui concerne la catégorie « forme » — envisagée a priori sous son mode physique — il faut distinguer tout d’abord les formes qui sont bidimensionnelles d’avec celles qui sont tridimensionnelles, donc les figures d’avec les volumes [1] ; ensuite, nous percevrons la diversité des formes circulaires, triangulaires et autres, bref toutes les possibilités géométriques, irrégulières aussi bien que régulières ; sans oublier, sur un tout autre plan, la différence entre les formes arbitraires (…)
-
Schuon Artifices Governantes
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroSchuon — O Esoterismo como Princípio e como Vía — Compreender o Esoterismo
El jnânâ parte de la idea de que el hombre es libre para escoger su destino; para los que desean salvarse, están los misterios y las iniciaciones; la muchedumbre de los profanos sigue su camino. La bhakti convertida en religión, por el contrario, tiene de particular que intenta forzar a los hombres a salvarse, lo que tiene la ventaja de transformar ciertas naturalezas y la desventaja de crear la estrechez de (…) -
Schuon: Formes et couleurs
21 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroOriginal
Quand nous parlons de formes, au sens le plus vaste, nous y comprenons aussi les couleurs, qui sont également d’ordre « formel » tout en étant des qualités indépendantes par rapport aux formes sensibles. Les religions sont des formes divergentes et pourtant analogues, - il n’y a pas d’analogie sans divergence, - mais elles comportent aussi des formes secondaires qui, selon le même symbolisme visuel, sont autant de « couleurs de l’esprit ». Les positions spirituelles affectives et (…) -
Schuon Arvore Bem Mal
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroFrithjof Schuon — A Árvore Primordial A ÁRVORE DO BEM E DO MAL Pero, ¿qué significa en el Génesis la idea de que el conocimiento del Bien y del Mal es un privilegio de Dios? Esto significa que sólo Dios puede querer todo lo que Él quiere, porque sólo Dios es el Soberano Bien y, por este hecho, Él no puede querer más que el bien ; sólo el absoluto Bien tiene derecho a la absoluta Libertad, sólo Él la posee, lo que equivale a decir que la posee por definición. ¿En qué sentido el pecado de la (…)
-
Schuon: Il n’y a pas de sens « accomodatice »
24 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroOriginal
Si chaque mot de l’Ecriture a un sens, - ce que la tradition atteste, - ce sens doit pouvoir être discerné, avec l’aide du Saint-Esprit, et il l’a été, en fait, par nombre d’hommes inspirés.
Il n’y a pas de sens « accomodatice » chez les commentateurs inspirés; un sens herméneutique est toujours vrai; si l’interprétation est fausse, il n’y a pas lieu de l’appeler « accomodatice ». (Frithjof Schuon, Perspectives spirituelles et faits humains)
breve594 Cutsinger
If every word (…) -
Schuon Arvore Paraiso
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroFrithjof Schuon — O Esoterismo como princípio e como via — O mistério do véu — Árvore do centro do Paraíso
El árbol del centro es simbólicamente idéntico al velo que separa la creación del creador (NA: Según ciertas mitologías y también en antiguas miniaturas cristianas, los dos árboles, el de la vida y el de la muerte, no forman más que uno solo, siendo reconocible su oposición por la diferencia de las ramas o de los frutos. Este simbolismo evoca precisamente el de los dos lados del (…) -
Schuon: l’acte
23 de fevereiro de 2018, por Cardoso de CastroC’est le « moteur immobile » qui s’incarne dans le mouvement, l’ « être » qui transparaît dans l’ « agir », la contemplation qui s’affirme dans l’action; c’est l’intégration de la périphérie au centre, et aussi la révélation du centre dans la périphérie. (Frithjof Schuon)
-
Schuon Arvore Primordial
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroFrithjof Schuon — SOPHIA PERENNIS
A Árvore Primordial Esotericamente, a árvore-símbolo é o centro universal que oferece os frutos de diversas possibilidades; por intermédio do seu tronco, que é vertical, ela sugere a ascensão e, por essa mesma razão, também a descida; em virtude dos seus ramos, exerce função de escada. Além disso, a árvore abriga contra o calor do sol: oferece sombra e, desse ponto de vista, sugere o lar, a segurança, o repouso, o frescor; a sombra constitui um dos (…) -
Schuon: L’art pseudo-chrétien
21 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroOriginal
L’art pseudo-chrétien, inauguré par le néo-paganisme de la Renaissance, ne recherche et ne réalise que l’homme; les mystères qu’il devrait suggérer, il les étouffe dans le vacarme de la superficialité et de l’impuissance, caractères inévitables de l’individualisme; il fait, en tout caps, un mal immense à la collectivité, surtout par son ignorante, hypocrisie. Comment en serait-il autrement, puisque cet art n’est que du paganisme déguisé et qu’il ne tient aucun compte, dans son (…) -
Schuon Arvore-Simbolo
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroFrithjof Schuon — A ÁRVORE PRIMORDIAL A ÁRVORE-SÍMBOLO Esotéricamente, el árbol-símbolo es el centro universal que ofrece los frutos de diversas posibilidades: por su tronco, que es vertical, sugiere la ascensión y, por lo mismo, también el descenso; por sus ramas, hace la función de escala. El árbol, además, protege contra el calor del sol: da sombra y, en este sentido, sugiere el hogar, la seguridad, el descanso, el frescor; la sombra es uno de los beneficios de que gozan los (…)
-
Schuon: L’art sacré
21 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroOriginal
L’art sacré, outre sa fonction « conservatrice » et « suggestive » qui concerne la collectivité et aussi, d’une façon plus directe, certains contemplatifs qui s’inspirent de son symbolisme tout en respirant sa beauté, est de l’ordre des « consolations sensibles »; celles-ci peuvent rapprocher ou éloigner de Dieu, suivant les dispositions subjectives des individus, et indépendamment de la valeur objective des formes. (Frithjof Schuon, Perspectives spirituelles et faits humains) (…) -
Schuon Askesis
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroSchuon referências aos termos ascese, ascetismo
Índice:
Ascétisme:
Christianisme/Islam 53-54, Perspectives spirituelles et faits humains 35, Logique et Transcendance 158-159, 216. Schuon Askesis THRP Schuon Askesis EPV Schuon Askesis CI -
Schuon: L’art vestimentaire
21 de novembro de 2008, por Cardoso de CastroOriginal
Dans l’énumération des arts, on oublie trop l’art vestimentaire, qui pourtant a une importance aussi capitale, ou presque, que l’architecture. Il n’est sans doute pas de civilisation qui ait produit des sommets en toute chose; ainsi, le génie arabe, fait de virilité et de résignation, a produit l’un des costumes masculins les plus nobles et les plus sobres à la fois, tandis qu’il a négligé le costume féminin, destiné, en Islam, non à exprimer l’ « éternel féminin » comme le fait (…) -
Schuon Askesis CI
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroSchuon referências aos termos ascese, ascetismo — Compreender o Islã ASCESIS Si vamos al fondo de las cosas, nos vemos obligados a comprobar —dejando de lado toda cuestión dogmática— que la causa de la incomprensión fundamental entre cristianos y musulmanes reside en esto: el cristiano ve siempre ante sí su voluntad —esta voluntad que es casi él mismo—, se halla, pues, ante un espacio vocacional indeterminado al que puede lanzarse desplegando su fe y su heroísmo; el sistema islámico de (…)