AKC / Ananda Coomaraswamy

Matérias

• Coomaraswamy Processão
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  VIDE: Processão A DOUTRINA TÂNTRICA DA BIUNIDADE DIVINA Processão
  Consideremos ahora uno de los muchos textos que describen la procesión divina desde la operación interior a la exterior. En Pancavimsa_Brahmana VII.6.1-6, «Prajapati , siendo Uno y deseando ser Muchos, con el Intelecto miró al Silencio: lo que estaba en el Intelecto, devino el "Grande". Él percibió, "Este embrión de Mí mismo está oculto dentro de Mí: yo lo haré nacer por (…)

• Coomaraswamy Anamnesis
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  ANANDA COOMARASWAMY — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  REMINISCÊNCIA, INDIANA E PLATÔNICA
  ’’Punar ehi vâcas pate devena manasâ saha — Vasoh pate ni ramaya mayy evâstu mayi srutam Atharva Veda Samhitâ I.1.2’’
  ’’Cathedram habet in caelo qui intus corda docet San Agustín, In epist. Joannis ad Parthos. ’’
  ’’«Mi Señor abarca todas las cosas en Su conocimiento, ¿acaso no recordaréis?» Corán VI.80, tr. A. J. Arberry’’
  En el siguiente artículo se seguirá, en textos indios y platónicos, la (…)

• Coomaraswamy Arte Prazer
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA ARTE E PRAZER Podemos imaginar, entonces, lo que Platón, que expresaba una filosofía del arte que no es «suya propia», sino intrínseca a la Philosophia Perennis, habría pensado de nuestras interpretaciones estéticas y de nuestra aseveración de que el fin último del arte es simplemente complacer. Pues, como él dice, «el ornamento, la pintura, y la música que se hacen sólo para dar placer» son sólo «juguetes» . En otras palabras, el «amante (…)

• Coomaraswamy Estética1
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — A Transformação da Natureza em Arte
  CAPÍTULO IV LA ESTÉTICA DEL SUKRANITISARA CAPÍTULO IV LA ESTÉTICA DEL SUKRANITISARA El Sukranitisara de Sukrâcarya es un tratado indio medieval sobre el arte del gobierno y una obra enciclopédica sobre la organización social considerada desde todos los puntos de vista. En los pasajes que tratan de la hechura de imágenes se incorporan algunas afirmaciones muy definidas de principios estéticos; y ya que estos pasajes han (…)

• Coomaraswamy Deuses
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  SOBRE A PSICOLOGIA TRADICIONAL E HINDU, OU MELHOR PNEUMATOLOGIA (cont.) DEUSES — DEVAS Incidentalmente, hemos visto ya que a los poderes del alma, ya se les designe como Soplos, o ya se les designe de otro modo, se les llama «dioses» (deva, devata), aunque aquí podría ser más inteligible, en tanto que estos poderes son los súbditos de Dios y enviados por Él a Sus misiones, traducir por «ángeles»; pues éstos no son los «múltiples dioses» (…)

• Coomaraswamy Dilúvios
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  O DILÚVIO NA TRADIÇÃO HINDU ’’Dilúvios e Fim dos Tempos’’
  Los «Diluvios» son una característica normal y recurrente del ciclo cósmico, es decir, del período (para) de una vida de Brahma, equivalente a 36.000 Kalpa_(aeon), o «días» de . En particular, el naimittikapralaya al final de cada Kalpa_(aeon) (el cierre de un «día» de , y equivalente al «Final» Cristiano), y el prakrtikapralaya al final del tiempo de la vida de un Brahma (el (…)

• Coomaraswamy Arte Índia
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — A Transformação da Natureza em Arte REAÇÕES À ARTE NA ÍNDIA
  Cuando la música es demasiado arcaica o inaccesible para darnos datos estéticos, puede aprenderse más de la disposición de aquellos a quienes deleitaba que de sus datos técnicos registrados. D. F. Tovey, en Enciclopaedia Britannica, s.v. Music.
  El propósito de las notas a continuación es reunir, principalmente de la literatura general, y no técnica, algunos pasajes en los que se refiere la reacción del (…)

• Coomaraswamy Deificação
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA ’’VIDE theosis’’ AKIMCANNA: O AUTO-ESVAZIAMENTO DEIFICAÇÃO En conclusión, el estudioso no debe dejarse extraviar por términos tales como anonadación de sí mismo, no ser, o cualquier otra de las frases de la . No ser, por ejemplo, en una expresión tal como la «no existencia de la Divinidad» del Eckhart, es ese aspecto transcendente de la Identidad Suprema que, ciertamente, no es ser, sino eso a lo cual todo ser, incluso el ser de Dios, puede (…)

• Coomaraswamy Geração
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  DUAS PASSAGENS NO "PARADISO" DE DANTE GERAÇÃO Por ejemplo, en conexión con la doctrina ortodoxa de los dos nacimientos de Cristo, el eterno y el temporal, encontramos dicho que «por parte del hijo hay una única filiación en realidad, aunque hay dos en aspecto» (Summa Theologica III.35.5 ad 3); cf. «Su nacimiento en María espiritual fue para Dios más gozoso que su natividad de ella en la carne» (Eckhart, ed. Evans, I, 418). Y puesto que la (…)

• Coomaraswamy Gradação II
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  ANANDA COOMARASWAMY — O QUE É CIVILIZAÇÃO? GRADAÇÃO E EVOLUÇÃO II He mostrado en un artículo anterior que los conceptos implícitos en los términos «Gradación» y «Evolución» no son alternativas incompatibles, respectivamente verdadera y falsa, sino sólo maneras diferentes de considerar uno y el mismo espectáculo; o en otras palabras, que la noción mítica de una creación del mundo in principio y ex tempore, no es en ningún sentido propio una contradicción de la sucesión y mutabilidad de las (…)

• Coomaraswamy Harmonia
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — FIGURAS DA LINGUAGEM
  TEORIA MEDIEVAL DA BELEZA
  Harmonia
  La «debida proporción» y la «consonancia» (consonantia = harmonia) son 1º) de la forma efectiva y la forma sustancial, y 2º) de las partes de una cosa entre sí mismas. La primera concepción, pienso yo, es la que predomina, como en Santo Tomás de Aquino, Summa contra Gentiles I.62, «Pues entonces, un arca es un arca verdadera cuando está de acuerdo con (consonat ) el arte» (en la mente del artista), y como se (…)

• Coomaraswamy Deva Asura
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — SIR GAWAIN Y EL CABALLERO VERDE
  ÁNGEL Y TITÁN: UN ENSAYO SOBRE ONTOLOGIA VÉDICA Introdução
  Ekam va idam vi babhüva sarvam, Rigveda VIII.58.2. Bhrataram varunam agna a vavrtsva, Rigveda IV.1.2 Sarpya va adityah, Brahmana XXV.15.4 Sarpavidya va veda, Shatapatha_Brahmana XIII,4,3,9
  La idea principal que desarrollaremos en el presente artículo es que los Devas y los Asuras, los Ângeles y los Titanes, los poderes de la Luz y los poderes de la Obscuridad en el Rigveda, (…)

• Coomaraswamy Fogo Reencarnação
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA ’’VIDE Fogo, Sol’’ SOBRE O ÚNICO E SÓ TRANSMIGRANTE (cont.) FOGO E REENCARNAÇÃO Todo esto es también la antiquísima doctrina del Samhita, donde es el Sol o el Fuego el que entra en la matriz y transmigra : así Rigveda X.72.9, donde Aditi «lleva a Martanda a nacimientos y muertes repetidos» (prajayai mrtyave tvat punah); VIII.43.9, «Tú, oh Agni, estando en la matriz, naces de nuevo» (garbhe san jayase punah); X.5.1, donde Agni es «de muchos (…)

• Coomaraswamy Fogo Sacrificial
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  ATMAYAJNA: O SACRIFÍCIO DE SI MESMO FOGO SACRIFICIAL La relación de los soplos con el Soplo, como la de los Maruts (identificados con los soplos en Satapatha_Brahmana IX.3.1.7, etc.), es la de súbditos (visah, svah) con su rey o duque. Por consiguiente, ellos son su legítimo «alimento», y él vive de ellos. Ellos son, de hecho, sus «divisiones». De la misma manera que él (Bhagavan), al distribuir sus poderes, se divide a sí mismo (atmanam (…)

• Coomaraswamy Fogo
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  MEDIDAS DO FOGO
  FOGO
  ’’(Este ensayo se publicó por primera vez en O Instituto, C (1942), Coimbra, Portugal.—ED.)’’
  ’’«El Fuego es el principio de toda vida»’’ Jacob Boehme, Signatura rerum XIV.29
  En una tesis reciente , el Dr. William C. Kirk ha cumplido su propósito inmediato, que era descubrir, hasta donde fuera posible, lo que Heráclito dijo efectivamente sobre el Fuego. No nos proponemos resenar este folleto, que está (…)

• Coomaraswamy Arte Liberdade
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA Liberdade Cuando Platón establece que las artes «cuidarán de los cuerpos y de las almas de sus ciudadanos», y que sólo han de representarse cosas que son sanas y libres y no cosas vergonzosas impropias de hombres libres (aneleuthera) ], esto equivale a decir que el artista verdadero, en cualquier material que sea, debe ser un hombre libre, entendiendo por esto, no un «artista emancipado» en el sentido vulgar del que no tiene ninguna (…)

• Coomaraswamy Hinduismo Budismo
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  ANANDA COOMARASWAMY — HINDUÍSMO E BUDISMO
  LIVRO DIGITAL: (em espanhol)
  Abaixo os capítulos do livro oferecido acima, sem as frequentes e densas notas comuns nos esmerados trabalhos de Coomaraswamy. ÍNDICE I. HINDUISMO Introducción El Mito Teología y Autología La Vía de las Obras El Orden Social
  II. BUDISMO
  Budismo
  El Mito
  La Doctrina

• Coomaraswamy Governo
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — O QUE É CIVILIZAÇÃO?
  VIDE: MESTRE DE SI MESMO GOVERNO En el pensamiento de Platón hay una ciudad cósmica del mundo, la ciudad del estado, y hay un cuerpo político individual, y ambos son comunidades (griego koinonia, sánscrito gana). «Las mismas castas (griego genos, sánscrito jati), iguales en número, se han de encontrar en la ciudad y en el alma (o mesmo) de cada uno de nosotros»; el principio de justicia es el mismo en todo, a saber, que cada miembro de la (…)

• Coomaraswamy Bhakti
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA
  O MONOTEÍSMO VÉDICO ’’BHAKTI’’
  El problema del «origen del movimiento bhakti», tan discutido, quizás nunca hubiera necesitado plantearse si se hubieran mantenido estas interpretaciones en las traducciones de los textos posteriores, especialmente la de la Bhagavad Gita. Bhakta, en el Rg_Veda, puede ser la parte del «tesoro» obtenida por el sacrificador de la deidad (Rigveda IV.1.10, ratnam devabhaktam, etc.), o, inversamente, la parte (…)

• Coomaraswamy Ego
  27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro

  Ananda Coomaraswamy — ARTIGOS SELETOS DE METAFÍSICA ’’VIDE Ego’’ QUEM É SATÃ E ONDE ESTÁ O INFERNO? (cont.) EGO Dichos aún más explícitos pueden ser citados de fuentes sufis, donde el alma (nafs) es distinguida del intelecto o espíritu (aql, ruh) como la Psique es distinguida del Pneuma por Filón y en el Nuevo Testamento, y como el anima es distinguida del animus por William of Thierry . Para el enciclopédico Kashfu’l Mahjub, el alma es el «tentador», y el tipo del infierno en este mundo . (…)