Nuage d’inconnaissance / Nuvem do Desconhecido / Cloud of Unknowing

Matérias

• Coomaraswamy: Eu
  28 de julho de 2022, por Cardoso de Castro

  ¿Cómo es la Victoria que se ha de ganar en esta jihad? Nuestro sí mismo, en su ignorancia de, y en oposición a, su Sí mismo inmortal, es el enemigo que ha de ser convencido. La Vía es de preparación intelectual, sacrificio y contemplación, y presupone siempre, al mismo tiempo, una guía por precursores. En otras palabras, hay a la vez una teoría y un correspondiente modo de vida que no pueden separarse si han de ser efectivos. La preparación intelectual es filosófica, en el sentido en que la (...)

• Batismo de Jesus (Mt 3,13-17; Mc 1,9-11)
  25 de agosto de 2022, por Cardoso de Castro

  Mt 3:13-17; Mc 1:9-11
  Mt 3,13-17
  mt.3.13 τοτε [THEN] παραγινεται ο [COMES] ιησους [JESUS] απο της [FROM] γαλιλαιας [GALILEE] επι [TO] τον [THE] ιορδανην [JORDAN] προς τον [TO] ιωαννην του [JOHN,] βαπτισθηναι [TO BE BAPTIZED] υπ [BY] αυτου [HIM.]
  mt.3.14 ο δε ιωαννης [BUT JOHN] διεκωλυεν [WAS HINDERING] αυτον [HIM,] λεγων [SAYING,] εγω [I] χρειαν [NEED] εχω [HAVE] υπο [BY] σου [THEE] βαπτισθηναι [TO BE BAPTIZED,] και [AND] συ [THOU] ερχη [COMEST] προς [TO] με [ME?]
  mt.3.15 αποκριθεις [ANSWERING] δε ο [BUT] ιησους [JESUS] ειπεν [SAID] προς [TO] (...)

• Nuvem Simplicidade
  29 de março de 2022

  DE LA SIMPLICIDAD DE LA CONTEMPLACIÓN; QUE NO SE HA DE ADQUIRIR POR EL CONOCIMIENTO O LA IMAGINACIÓN Acabo de describir un poco de lo que supone la actividad contemplativa. Ahora quiero estudiarla con más detenimiento, tal como yo la entiendo; a fin de que puedas proceder en ella con seguridad y sin errores.
  Esta actividad no lleva tiempo aun cuando algunas personas crean lo contrario. En realidad es la más breve que puedes imaginar; tan breve como un átomo, que a decir de los, filósofos es la (...)

• Nuvem do Desconhecido Huxley
  29 de março de 2022

  Retirado do livro "Eminência Parda", Globo, 1943
  Benet de Canfield era um homem ilustrado e, como tal, lera não apenas o Areopagita, mas todos os místicos importantes da Idade Média e do século XVI, a quem os escritos do Dionisio Areopagita - Pseudo-Dionísio tinham servido de inspiração e, confortadora garantia da ortodoxia adotada. Todo artista nasce com certos talentos especificamente seus; mas tem de desenvolvê-los dentro dos quadros da tradição artística em vigor. O mesmo se dá com o místico, (...)

• Coomaraswamy (PVB:52-56) – Buda - Si Mesmo e Ego
  15 de setembro de 2022, por Cardoso de Castro

  Todos os homens sabem por experiência que há "uma coisa na alma, como diz Platão, que os convida a beber e uma coisa que lhes proíbe; uma tem fome e sede, a outra "contabiliza" e cabe a nós decidir qual das duas será soberana, a melhor ou a pior. O "Eu" é o Agathos Daimon; cabe a "mim" obedecer-lhe.
  Ary Vasconcelos
  Em todos os escritos canônicos do budismo, procurar-se-ia inutilmente a afirmação de que não existe o Eu, nem realidade distinguível do eu empírico que sofre repetidamente a decomposição (...)

• Nuvem do Desconhecido Esquema
  29 de março de 2022

  Resumo construído a partir do índice da obra, sobre o qual estaremos doravante aditando excertos traduzidos diretamente do original em inglês Esquema-Resumo Prefácio 1. Dos quatro graus de vida do cristão; e naturalmente do curso de sua chamada que este livro se tornou 2. Uma breve provocação para mansidão, e para o trabalho deste livro 3. Como o trabalho deste livro deve ser levado e do valor dele antes de todos os outros trabalhos 4. Da brevidade deste trabalho, e como ele não pode ser abordado (...)