René Guénon — O SIMBOLISMO DA CRUZ Andrógino Por otra parte, puesto que el "Cielo" y la "Tierra" son dos principios complementarios, uno activo y el otro pasivo, su unión puede representarse por la figura del "Andrógino", y esto nos lleva a algunas de las consideraciones que hemos indicado desde el comienzo en lo que concierne al "Hombre Universal". Aquí también, la participación de los dos principios existe para todo ser manifestado, y se traduce en él por la presencia de los dos términos (…)
Página inicial > Palavras-chave > Escritores - Obras > Guénon / René Guénon
Guénon / René Guénon
Matérias
-
Guénon Androgino
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro -
Guénon Geometria Ser
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — Simbolismo da Cruz REPRESENTACIÓN GEOMÉTRICA DE LOS ESTADOS DEL SER En la representación geométrica de tres dimensiones que acabamos de exponer, cada modalidad de un estado de ser cualquiera no está indicada más que por un punto; sin embargo, una tal modalidad es susceptible, ella también, de desarrollarse en el transcurso de un ciclo de manifestación que conlleva una indefinidad de modificaciones secundarias. Así, para la modalidad corporal de la individualidad humana, por (…)
-
Guénon Realeza Pontificado
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRENÉ GUÉNON — O REI DO MUNDO
VIDE: SUPER-HOMEM
REALEZA Y PONTIFICADO El título de «Rey del Mundo», tomado en su acepción más elevada, la más completa y al mismo tiempo la más rigurosa, se aplica propiamente a Manu, el Legislador primordial y universal, cuyo nombre se encuentra, bajo formas diversas, en un gran número de pueblos antiguos; a este respecto, recordaremos solo el Mina o Ménès de los egipcios, el Menw de los celtas y el Minos de los griegos. Por lo demás, este nombre no (…) -
Guénon Angelologia
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — Apreciações sobre o Esoterismo Islâmico e o Taoísmo NOTA SOBRE LA ANGELEOLOGÍA DEL ALFABETO ÁRABE El «Trono» divino que rodea a todos los mundos (El-Arsh El-Muhît) se representa, como es fácil de comprender, por una figura circular; en el centro está Er-Rûh, así como lo explicamos en otra parte; y el «Trono» está sostenido por ocho ángeles que están colocados en la circunferencia, los cuatro primeros en los cuatro puntos cardinales, y los otros cuatro en cuatro puntos (…)
-
Guénon Georgel Ritmos
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — FORMAS TRADICIONAIS E CICLOS CÓSMICOS Resenha do livro Ritmos da História de Gaston Georgel Hemos rendido cuenta de este libro, cuando apareció su primera edición (número de octubre de 1937); en aquella época, el autor, como lo indica por lo demás en el prefacio de la nueva edición, no conocía casi nada de los datos tradicionales sobre los ciclos, si bien que es en suma por un afortunado encuentro que haya llegado a encontrar algunos de ellos partiendo de un punto de vista del (…)
-
Guénon Realizacion
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — INICIAÇÃO E REALIZAÇÃO ESPIRITUAL
A REALIZAÇÃO ASCENDENTE E A REALIZAÇÃO DESCENDENTE Ahora bien, aquí se plantea otra cuestión: según lo que acabamos de decir, ahí se trata de etapas diferentes en el recorrido de una sola y misma vía, o, más exactamente, de una etapa y del término final de esta vía, y es bien evidente que ello debe ser así en efecto, puesto que es la realización la que se continúa así hasta su acabamiento último; ¿pero cómo se puede entonces hablar en eso, (…) -
Guénon Angustia
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — INICIAÇÃO E REALIZAÇÃO ESPIRITUAL
A ENFERMIDADE DA ANGÚSTIA Está de moda hoy día, en algunos medios, hablar de «inquietud metafísica», e incluso de «angustia metafísica»; estas expresiones, evidentemente absurdas, son también de las que traicionan el desorden mental de nuestra época; pero, como siempre en parecido caso, puede haber interés en buscar precisar lo que hay debajo de estos errores y lo que implican exactamente tales abusos de lenguaje. Está bien claro que aquellos (…) -
Guénon Georges Dumezil
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroGUÉNON RESEÑAS: GEORGES DUMÉZIL: La Herencia indo-europea en Roma. (Gallimard, París).
M. Dumézil ha partido de un punto de vista completamente profano, pero le ha sucedido, en el curso de sus búsquedas, encontrar algunos datos Tradicionales, y él ha sacado de los mismos unas deducciones que no carecen de interés, pero que no siempre están justificadas y que no podrían aceptarse sin reservas, tanto más cuanto que se esfuerza casi constantemente en apoyarlas sobre consideraciones (…) -
Guénon Recusa Poderes
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — APRECIAÇÕES SOBRE A INICIAÇÃO
EL RECHAZO DE LOS «PODERES» Después de haber mostrado el poco interés que presentan en realidad los pretendidos «poderes» psíquicos, y la ausencia de toda relación entre su desarrollo y una realización de orden espiritual o iniciático, antes de abandonar este tema, debemos insistir aún sobre el hecho de que, en vista de una tal realización, no solo son indiferentes e inútiles, sino incluso verdaderamente perjudiciales en la mayor parte de los (…) -
Guénon Anima Mundi
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — SPIRITUS ANIMA CORPUS ANIMA MUNDI Añadiremos algunas palabras sobre el tema de los principales símbolos del Anima Mundi: uno de los más habituales es la serpiente, en razón de que el mundo «anímico» es el dominio propio de las fuerzas cósmicas, que, aunque actúan también en el mundo corporal, pertenecen en sí mismas al orden sutil; y esto se vincula naturalmente a lo que hemos dicho más atrás del simbolismo de la doble espiral y del simbolismo del caduceo; por lo demás, la (…)
-
Guénon Gilson
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — Étienne Gilson
P. S. — Desde que escribimos nuestro artículo de noviembre de 1926, hemos tenido conocimiento de un interesante estudio del Sr. Etienne Gilson sobre La Mystique de la Grâce en la "Queste del Saint Graal", aparecida en la revista Romania (julio de 1925), y en la cual hemos encontrado una destacable que hay que comparar con lo que decíamos, al final de este artículo, sobre el sentido primitivo de la palabra "mística" como sinónimo de lo inexpresable. En el texto (…) -
Guénon Reencarnação
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — O ERRO ESPÍRITA CAPÍTULO VI — A REENCARNAÇÃO Excertos de tradução encontrada na Internet sem referência ao tradutor e de que versão foi traduzido.
Não podemos pensar em empreender aqui um estudo absolutamente completo da questão da reencarnação, já que seria necessário um volume inteiro para examiná-la sob todos seus aspectos; possivelmente voltaremos sobre ela algum dia; a coisa vale a pena, não em si mesmo, já que não é mais que um absurdo puro e simples, a não ser em razão (…) -
Guénon Anonimato
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroO Reino da Quantidade e os Sinais do Tempo El doble sentido del anonimato A propósito de la concepción tradicional de los oficios, que no forma más que una con la de las artes, debemos señalar también otra cuestión importante: las obras de arte tradicional, las de arte medieval por ejemplo, son generalmente anónimas, y no es sino muy recientemente cuando, por un efecto del «individualismo» moderno, se ha buscado vincular los pocos nombres conservados por la historia a obras de arte (…)
-
Guénon Gnosis Escolas
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — MISCELÂNEA
VIDE: Estudos Experimentais; Neo-Espiritualismo; REENCARNAÇÃO; Erros Reencarnacionistas A GNOSE E AS ESCOLAS ESPIRITUALISTAS Hemos visto recientemente, en una revista espiritista extranjera un artículo cuyo autor criticaba, con razón, la idea ridícula de los que, anunciando para un tiempo próximo la "segunda venida" de Cristo, la presentan como debiendo ser una reencarnación . Pero la cosa se pone más divertida cuando ese mismo autor declara que, si no puede (…) -
Guénon Reforma Mentalidade
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroGuénon — Símbolos fundamentais da ciência sagrada — A reforma da mentalidade moderna
La civilización moderna aparece en la historia como una verdadera anomalía: de todas las que conocemos, es la única que se haya desarrollado en un sentido puramente material, la única también que no se apoye en ningún principio de orden superior. Este desarrollo material, que continúa desde hace ya varios siglos y que va acelerándose de más en más, ha sido acompañado de una regresión intelectual, que ese (…) -
Guénon Anti-tradicionalismo
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — O reino da quantidade e sinal dos tempos
Las etapas de la acción antitradicional Después de las consideraciones que hemos expuesto y de los ejemplos que hemos dado hasta aquí, se podrá comprender mejor en qué consisten exactamente, de una manera general, las etapas de la acción antitradicional que verdaderamente ha «hecho» el mundo moderno como tal; pero, ante todo, es menester darse cuenta bien de que, puesto que toda acción efectiva supone necesariamente agentes, ésta (…) -
Guénon Goethe
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — Goethe
Ha de reconocerse que en realidad el simbolismo del arco iris es muy complejo y presenta aspectos múltiples; pero, entre ellos, uno de los más importantes quizá, aunque pueda parecer sorprendente a primera vista, y en todo caso el que tiene más manifiesta relación con lo que acabamos de indicar, es el que lo asimila a una serpiente, y que se encuentra en muy diversas tradiciones. Se ha observado que los caracteres chinos que designan al arco iris contienen el radical (…) -
Guénon Regnabit
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — Escritos para Regnabit
REGNABIT — números disponíveis na Biblioteca Nacional da França
ECRITS POUR REGNABIT, Arché (Milán)-Aragno (Turín), 1999. (330 ejemplares numerados; presentado y anotado por P. L. Zoccatelli, 202 páginas). Reúne los 19 artículos publicados en la revista católica REGNABIT, 6 de ellos ya recopilados en Symboles de la Science Sacrée y 2 en Etudes sur la Franc-Maçonnerie et le Compagnonnage II, mientras que lo esencial de los restantes está presente en (…) -
Guénon Grande Triada
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — O SIMBOLISMO DA CRUZ LA GRAN TRIADA Relacionando las últimas consideraciones con lo que hemos dicho al comienzo, uno puede darse cuenta fácilmente de que la concepción tradicional del "Hombre Universal" no tiene en realidad, a pesar de su designación, absolutamente nada de antropomórfico; pero, si todo antropomorfismo es claramente antimetafísico y debe ser rigurosamente descartado como tal, nos queda precisar en qué sentido y en cuáles condiciones un cierto antropocentrismo (…)
-
Guénon Regularidade Iniciatica
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — APRECIAÇÕES SOBRE A INICIAÇÃO
DE LA REGULARIDAD INICIÁTICA El vinculamiento a una organización tradicional regular, hemos dicho, es no solamente una condición necesaria de la iniciación, sino que es incluso lo que constituye la iniciación en el sentido más estricto, tal como la define la etimología de la palabra que la designa, y es lo que se representa por todas partes como un «segundo nacimiento», o como una «regeneración». «Segundo nacimiento», porque abre al ser un mundo (…)