Novalis / NovalisS / NovalisP / NovalisPF

Matérias

• Barbuy: Romantismo
  7 de outubro de 2021, por Cardoso de Castro

  Se o romantismo tivesse sido o que pretenderam os salões galantes do século XIX e o que diz Victor Hugo no prefácio de “Cromwell”, não teria passado de uma revolução de regras e adjetivos, sem substância e sem uma visão própria da realidade. Longe de um florescimento do divino e do feérico, o romantismo não seria mais do que uma fuga à “realidade” científica, mascarada pela admissão do grotesco na arte, como o preconizava Victor Hugo. O romantismo seria uma espécie de contrafacção do (…)

• VLADIMIR JANKÉLÉVITCH : LE NOCTURNE
  1º de fevereiro de 2009, por Cardoso de Castro

  Favorable minuit, je te salue. (Young, XIIe Nuit.)
  Savez-vous quelque chose sur la nuit, monsieur le comte ? (VlLLIERS DE l’ISLE-ADAM, Isis.)
  Pascal, apostrophant Descartes, s’écrie, non sans cynisme : « Qu’on ne nous reproche donc point le manque de clarté, puisque nous en faisons profession. » La philosophie de Descartes commence avec l’évidence la plus aiguë, et celle de Pascal, au contraire, dans les ténèbres de la nuit, « depuis environ dix heures et demie du soir jusques environ (…)

• Novalis: Monólogo sobre a linguagem
  7 de maio, por Cardoso de Castro

  tradução
  É realmente uma loucura falar e escrever; o diálogo real é um mero jogo de palavras. O erro mais risível é se surpreender com o fato de as pessoas acharem que estão falando por causa das próprias coisas. Justamente porque a linguagem só se preocupa consigo mesma, ninguém sabe disso. É por isso que a linguagem é um mistério tão maravilhoso e fértil — e quando alguém fala simplesmente por falar, está expressando as verdades mais sagradas e originais naquele exato momento. Mas se ele (…)

• Wahl : NOVALIS ET LE PRINCIPE DE CONTRADICTION
  17 de junho de 2013, por Cardoso de Castro

  Novalis, quand il philosophe, ne veut pas à proprement parler apporter de solution. « La transformation d’une ou plusieurs propositions en problème est une ascension. Un problème est beaucoup plus qu’une proposition » (H. 1090). Il voudra éveiller le sens de la pensée, fluidifier nos pensées.
  Ici, je voudrais surtout montrer, en quelques mots, le rôle que joue la contradiction dans la vie de l’esprit, d’après Novalis.
  Sans doute il y a pour lui des contradictions purement intellectuelles (…)