(Experience, Emerson1844)
Tal como sou, assim vejo; por mais que tentemos disfarçar com palavras, só podemos expressar aquilo que realmente somos. Hermes, Cadmo, Colombo, Newton, Bonaparte – todos são ministros da mente. Em vez de nos sentirmos diminuídos diante de um grande homem, devemos recebê-lo como um geólogo viajante que atravessa nossas terras e nos revela belos veios de ardósia, calcário ou antracito em nosso pasto antes ignorado.
A visão parcial de cada mente forte, em sua direção específica, funciona como um telescópio para os objetos que ela mira. Mas todo outro ramo do conhecimento precisa ser levado ao mesmo exagero antes que a alma atinja sua verdadeira esfericidade. Vês aquela gatinha perseguindo sua própria cauda com tanta graça? Se pudesses enxergar com seus olhos, verias centenas de personagens encenando dramas complexos ao seu redor – tragédias, comédias, longos diálogos, múltiplos destinos entrelaçados. E, no entanto, não passa de uma gata e sua cauda. Quanto tempo levará até que nossa mascarada termine, com seus tambores, risadas e gritos, e descubramos que era um espetáculo solitário?
Um sujeito e um objeto – é preciso tanto para completar o circuito galvânico, mas a grandeza não acrescenta nada. Que importa se é Kepler e a esfera, Colombo e a América, um leitor e seu livro, ou a gata com sua cauda?
É verdade que todas as musas, o amor e a religião detestam essas revelações e punirão o químico que divulgar no salão os segredos do laboratório. E não podemos enfatizar demais nossa necessidade constitucional de ver as coisas sob perspectivas privadas, saturadas de nossos humores. No entanto, até mesmo Deus habita essas rochas áridas.
Essa necessidade dá origem, na moral, à virtude capital da autoconfiança. Devemos nos agarrar firmemente a essa pobreza – por mais escandalosa que seja – e, através de autorrecuperações cada vez mais vigorosas após nossas investidas, afirmar nosso eixo com mais firmeza. A vida da verdade é fria e, até certo ponto, triste; mas não é escrava de lágrimas, arrependimentos ou perturbações. Não tenta fazer o trabalho alheio nem adotar os fatos dos outros. Uma grande lição de sabedoria é distinguir o que é teu do que é do outro.
Aprendi que não posso dispor dos fatos alheios, mas possuo uma chave para os meus que me convence, apesar de todas as negações, de que eles também têm a chave para os seus. Uma pessoa empática fica no dilema de um nadador entre homens que se afogam – todos se agarram a ele, e se ele ceder uma perna ou um dedo, eles o afundarão. Querem ser salvos dos males de seus vícios, mas não dos vícios em si. A caridade seria desperdiçada nessa atenção sintomática. Um médico sábio e corajoso dirá: “Saia disso”, como primeira condição para qualquer conselho.