BLUMENBERG, Hans. Die Genesis der kopernikanischen Welt. Frankfurt am Main: Suhrkamp Verlag, 1975.

• Introdução do tradutor

PARTE I - O SIGNIFICADO AMBÍGUO DOS CÉUS

• 1. Cosmos e tragédia
• 2. Os céus como caverna
• 3. O fim do observador em repouso
• 4. A não simultaneidade do simultâneo
• 5. A contemplação dos céus e a autoconsciência
• 6. A intuição pura como utopia antropológica
• 7. Os céus como paisagem encantadora: fotografia e antropomorfismo
• 8. O anacronismo como necessidade fundada no mundo da vida: realidades e simulação

PARTE II - A ABERTURA DA POSSIBILIDADE DE UM COPÉRNICO

• 1. A história dos antecedentes do acontecimento como condicionante da história de seus efeitos
• 2. O afrouxamento da estrutura sistemática pelo esgotamento das possibilidades de realização do sistema
• 3. Transformações do antropocentrismo
• 4. A idealização humanista do centro do mundo
• 5. A intolerabilidade da renúncia à verdade em favor da técnica
• 6. Uma reconstrução hipotética do modo como Copérnico chegou à sua teoria

PARTE III - UMA TIPOLOGIA DA INFLUÊNCIA INICIAL DE COPÉRNICO

• 1. O teórico como “perpetrador”
• 2. Consequências de uma orientação equivocada, embora bem-intencionada: Osiander
• 3. A Reforma e o copernicanismo
• 4. As perplexidades do único discípulo de Copérnico: Joachim Rheticus
• 5. Não foi um mártir do copernicanismo: Giordano Bruno
• 6. Experiências com a verdade: Galileu

PARTE IV - OS CÉUS PERMANECEM IMÓVEIS E O TEMPO PROSSEGUE

• 1. Como o movimento dos céus era indispensável ao conceito antigo de tempo
• 2. Como o conceito de tempo da Antiguidade não se ajustava à Idade Média
• 3. A perfeição da Terra como novo pressuposto do antigo conceito de tempo
• 4. A deformação da Terra e o tempo absoluto

PARTE V - O COMPARATIVO COPERNICANO

• 1. A perspectiva como guia da expansão cosmológica
• 2. O sistema copernicano como protótipo de um supersistema
• 3. Uma retrospectiva do universo de Lambert a partir do século XX
• 4. Propostas concorrentes para o sistema dos sistemas: Kant e Lambert
• 5. O que há de “copernicano” na virada de Kant?

PARTE VI - A VISÃO NO MUNDO COPERNICANO

• 1. Como os horizontes de visibilidade são condicionados pelas concepções do homem
• 2. O anúncio das novas estrelas e as razões de um único indivíduo para acreditar nele
• 3. A ausência de uma “parateoria” para explicar a resistência ao telescópio
• 4. Telescopia reflexiva e astronáutica geotrópica