Oh ! c’est un effort pénible, qui exige une dépense croissante de force, comme si le ressort intérieur devenait de plus en plus dur à mesure qu’on le comprime davantage. C’est un effort qui peut devenir douloureux, si douloureux que beaucoup d’entre nous reculent indéfiniment le moment de le faire. C’est pourquoi vous voyez tant d’esprits s’arrêter à mi-chemin, se contenter d’une habileté moyenne, et attendre de l’habitude qu’elle les perfectionne. Mais l’habitude ne les perfectionnera pas. L’habitude tire de l’effort une fois donné tout ce qu’il contenait, elle rend honnêtement toute la monnaie de cette pièce d’or, mais elle ne fait que rendre la monnaie, elle ne met pas un sou de plus dans la caisse. (Mélanges, p. 559)