ALQUIMIA – GEBER
Finalmente Geber, que resume toda a ciência alquímica medieval na sua Summa, declara: ‘Não se pode expor esta arte por palavras obscuras apenas; por outro lado, não se pode explicá-la tão claramente que todos possam compreendê-la. Por isso eu a ensino de um modo que nada permanece escondido ao homem sábio, embora possa repercutir em mentes medíocres como algo obscuro; os ignorantes, por sua vez, não compreenderão nada...’. Alguns podem se surpreender com o fato de que, (…)
Página inicial > Sophia Perennis > Titus Burckhardt
Titus Burckhardt
-
Burckhardt: Geber
1º de janeiro, por Cardoso de Castro -
Burckhardt Do Espirito
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — Introdução às doutrinas esotéricas do Islam
Capítulo XI: EL ESPÍRITU
El Espíritu (al-Rûh) universal, también llamado el Intelecto primero (al-’Aql al-awwal), se describe unas veces como creado y otras como increado. Según la máxima del Profeta: «La primera cosa que Dios creó fue el Espíritu (al-Rûh», fue creado, y de acuerdo con el pasaje coránico donde Dios dice respecto a Adán: «Y Yo le soplé con Mi Espíritu», es increado, ya que está directamente ligado a la (…) -
Burckhardt Espirito
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — REFERÊNCIAS AO TERMO «ESPÍRITO»
El hombre de la antigüedad, que imaginaba a la Tierra como una isla circundada por el océano primordial y al cielo como una cúpula protectora; o el hombre medieval, que veía los cielos como esferas concéntricas que desde el centro de la Tierra se irían escalonando hasta la esfera, que todo lo abarca y no limitada en sí misma, del Espíritu divino, esos hombres tenían ciertamente una concepción errónea de las relaciones reales del universo (…) -
Burckhardt Evolucionismo
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — CIÊNCIA NÃO SABIA
VIDE: EVOLUÇÃO Evolução das Espécies Hay opiniones acertadas según las cuales toda la teoría sobre la evolución gradual de las especies inaugurada por Darwin se basa en la confusión entre especie y subespecie: lo que en realidad no representa más que una variante posible dentro de un tipo específico dado, se interpreta como el principio de una especie nueva. Ni siquiera esta eliminación de las fronteras entre las especies sirve para colmar las (…) -
Burckhardt Forma
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — Alquimia Excertos de "Alquimia". Forma O conteúdo qualitativo das coisas não é pertença da matéria, limita-se apenas a refletir-se nela, de tal modo que, muito embora seja possível entrevê-lo, é de facto impossível captá-la plenamente a este nível. Uma ciência que se fundamenta na análise quantitativa, que pensa em termos de atuação e atua em termos de pensamento, pois passará necessariamente por alto a essência qualitativa das coisas. Com efeito, aquilo a que os antigos (…)
-
Burckhardt Hispano-Arabe
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroBurckhardt — A civilização hispano-árabe
A partir do índice deste livro editado pela Alianza Editorial (1977) apresentaremos excertos e referências a páginas Internet com seu conteúdo. -
Burckhardt Homem Universal
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — Do Homem Universal
Índice Sumário Tradução da Essência (adh-Dhât) Do nome (al-Ism) Da qualidade (Aç-Çîfah) Da unicidade (al-wâhidiyah) Da Obscuridade Divina (al-’amâ) Introdução Ext. de "al Insân al-Kâmil" ("Del Hombre Universal"). Traducido del árabe y comentado por Titus Burckhardt. París, Dervy-Livres, 1975.
Nos parece legítimo llamar al Sufismo "mística musulmana", a condición, sin embargo, de dar a la expresión "mística" su sentido original y preciso: el Sufismo (…) -
Burckhardt Homem Universal Forma
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — DO HOMEM UNIVERSAL Da Forma La "forma"macrocósmica del Hombre universal es esa multitud de sujetos conocedores cuyas innumerables visiones se coordinan según una única continuidad lógica, es decir, aquella que constituye el mundo; "No verás lagunas en la creación del Clemente; mira bien: ¿ves alguna fisura?" (Corán, LXVII, 2); o bien -según un punto de vista complementario- es esa inagotable variedad de objetos de conocimiento que se integra en una sola verdad, la esencia (…)
-
Burckhardt Homem Universal Nomes
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — DO HOMEM UNIVERSAL Da Essência e das Qualidades Divinas A cada Cualidad divina corresponde un Nombre (ism). Ahora bien, las Cualidades son de una variedad inagotable; es entonces sólo por analogía con las Cualidades conocidas y nombradas en el Corán que simbólicamente se atribuye a cada Cualidad un Nombre, y que se habla de los "innumerables Nombres divinos". Principialmente, los "Nombres" designan otros tantos "aspectos" permanentes de la Esencia, y es en este sentido que (…)
-
Burckhardt Homem Universal Qualidades Divinas
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — DO HOMEM UNIVERSAL Da Essência e das Qualidades Divinas La doctrina de ’Abd al-Karîm al-Jîlî acerca de las Realidades divinas que se extienden en el universo y se resumen en cierto modo en el "Hombre perfecto" u "Hombre universal" (al-insân al-kâmil) tiene como punto de partida la distinción, clásica en la teología musulmana, entre la Esencia (adh-dhât) y las Cualidades (aç-çîfât) divinas. La Esencia es la naturaleza infinita y absoluta de Dios, incognoscible, como tal, (…)