INTRODUÇÃO ÀS DOUTRINAS ESOTÉRICAS DO ISLÃ — LA UNIÓN SEGÚN MUHYI-L-DIN IBN ‘ARABI
En La Sabiduría de los Profetas (Muhyî-l-dîn ibn ‘Arabî describe la Unión suprema como una penetración mutua entre la Divinidad y el hombre: Allah reviste, como si dijéramos, la naturaleza humana; la naturaleza divina (al-Lâhût) se convierte en el contenido de la naturaleza humana (al-Nâsût), concebida como el recipiente de la primera y, desde otro ángulo, el hombre es absorbido y englobado por la Realidad (…)
Página inicial > Palavras-chave > Escritores - Obras > Burckhardt / Titus Burckhardt
Burckhardt / Titus Burckhardt
Matérias
-
Burckhardt Ibn Arabi Unio
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de Castro -
Burckhardt Jung
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — REFERÊNCIAS A JUNG
La psique es el objeto de la psicología; escribe C. G. Jung, «y desgraciadamente es al mismo tiempo su sujeto. No podemos ignorar este dato». Esto sólo puede significar que todo juicio psicológico participa inevitablemente de la naturaleza esencialmente subjetiva, e incluso pasional y tendenciosa, de su objeto. De hecho, nadie conoce al alma si no es a través de su propia alma, y para el psicólogo el alma consiste en lo psíquico y en nada más; ningún (…) -
Burckhardt Luz
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — REFERÊNCIAS AO TERMO LUZ
De acuerdo con la visión cristiana del mundo, el conocimiento de la esencia universal absoluta del Espíritu, en que se basa cualquier auténtica cosmología, viene dado por la doctrina joanea del Logos, «por el que todas las cosas han sido hechas»; y que, al mismo tiempo, es la luz que «ilumina a todo hombre que viene a este mundo» (Juan, I, 3-9); el Logos es el origen del universo, la quintaesencia de la existencia en la que se contienen las (…) -
Burckhardt Matéria
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — ALQUIMIA
Excertos de "ALQUIMIA".
Para os homens de outras épocas, aquilo a que nós chamamos matéria não era, quer em termos de conceito, quer de experimentação, o mesmo que o homem moderno hoje em dia considera ser. E isso não se deve ao facto de os chamados primitivos verem o mundo através de um véu de «obsessões mágicas», como certos etnólogos costumam afirmar, nem tão-pouco porque o seu pensamento fosse «alógico» ou «pré-lógico». As pedras eram então tão duras como (…) -
Burckhardt Natureza
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — Alquimia Excertos de "Alquimia". Natureza «No plano da sua ação, a Arte deve imitar a Natureza», costumavam dizer os alquimistas. O modelo da obra alquímica é a Natureza, a qual vem em ajuda do «artista», ou seja, do alquimista que descobriu o seu modo de obrar e que, jogando com os elementos de que dispõe, consegue terminar aquilo que com tanto esforço iniciou. A expressão «Natureza» reveste aqui um significado muito concreto, pois não designa tão-só a geração espontânea (…)
-
Burckhardt Natureza do Sufismo
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — INTRODUÇÃO ÀS DOUTRINAS ESOTÉRICAS DO ISLÃ Natureza do Sufismo A Natureza do Sufismo (at-tasawwuf) Extraído de Introduction aux Doctrines Ésoteriques de tlslam, Dervy Livres, Paris, 1969 (tradução espanhola de Jesus Garcia Varela: Esoterismo Islâmico, Taurus Ediciones, Madri, 1980). Utilizamos a tradução espanhola devido a sua qualidade, e em particular, às notas explicativas do tradutor. Tradução para o português de Arminda Eugenia Campos e Roberto Bartholo Jr. Os acentos (…)
-
Burckhardt Nous
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — Alquimia NOUS En uno de estos escritos se dice, a propósito del espíritu: «El espíritu (nous) brota de la sustancia (ousia) de Dios, si es que puede hablarse de una sustancia de Dios (hemos traducido ousia por sustancia, de acuerdo con los usos dc la Escolástica; en realidad, aquí se trata de la esencia de Dios); de qué naturaleza es esta sustancia, sólo Dios puede saberlo con exactitud (es decir, la sustancia o el ser de Dios no puede ser reconocido por nada que esté (…)
-
Burckhardt Psique
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — PSIQUE
La psique es el objeto de la psicología; escribe C. G. Jung, «y desgraciadamente es al mismo tiempo su sujeto. No podemos ignorar este dato». Esto sólo puede significar que todo juicio psicológico participa inevitablemente de la naturaleza esencialmente subjetiva, e incluso pasional y tendenciosa, de su objeto. De hecho, nadie conoce al alma si no es a través de su propia alma, y para el psicólogo el alma consiste en lo psíquico y en nada más; ningún psicólogo (…) -
Burckhardt Psique 1
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — PSIQUE
La psicología tradicional posee, pues, una dimensión impersonal y puramente teórica, la cosmología, y una dimensión personal y práctica, la moral o ciencia de las virtudes; y es justo que así sea, desde el momento en que el verdadero conocimiento de la psique nace del autoconocimiento: quien sepa ver «objetivamente» su propia forma psíquica subjetiva -y sólo será capaz con los ojos del Sí eterno- conocerá al mismo tiempo todas las posibilidades inherentes al mundo (…) -
Burckhardt Simbolos
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroBurckhardt — Símbolos
Partindo do índice desta coletânea editada pela Arche Milano, em 1979, apresentaremos extratos e referências a seu conteúdo na Internet.
Índice
A máscara sagrada
O simbolismo do jogo de xadrez
A Jerusalem celeste e o Paraíso de Vaikuntha
O retorno de Ulisses
Considerações sobre a Alquimia
As ciências tradicionais em Fez
Comentário dos Nomes divinos pelo imam Ghazzali
Do "Barzahk"
A prece de Ibn Mashish -
Burckhardt Sufismo
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — INTRODUÇÃO ÀS DOUTRINAS ESOTÉRICAS DO ISLÃ
A partir do índice desta obra editada originalmente em francês pela Dervy-Livres (1969) apresentaremos alguns extratos relevantes ou referenciaremos páginas na Internet com este conteúdo. PrefácioI. Da Natureza do Sufismo at-taçawwufSufismo e MisticismoSufismo e PanteísmoConhecimento e AmorOs ramos da doutrinaExegese sufi do CorãoII. Fundamentos doutrinais Dos aspectos da UnidadeDa CriaçãoDos ArquétiposDa "Renovação da Criação (…) -
Burckhardt Sufismo e Misticismo
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroBurckardt — Introdução às doutrinas esotéricas do Islã
Sufismo e Misticismo Os manuais científicos definem, habitualmente, o sufismo como "misticismo muçulmano". Adotaríamos de bom grado o epíteto de "místico" para designar o que distingue o sufismo da religião islâmica comum, se este termo fosse entendido ainda no sentido em que o empregavam os Padres gregos e os que continuam sua linha espiritual, ou seja, para designar o que tem relação com o conhecimento dos "mistérios". Mas a (…) -
Burckhardt Termo Ciencia
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTitus Burckhardt — CIÊNCIA MODERNA E SABEDORIA TRADICIONAL CIÊNCIA NÃO SABIA Todos los errores de las llamadas ciencias «exactas» proceden del hecho de que la mentalidad que sustenta estas ciencias tiende a prescindir de la existencia del sujeto humano, que, pese a todo, es el espejo en el que el fenómeno del mundo se revela. El referir toda observación a fórmulas matemáticas permite hacer abstracción en una larga medida de la existencia de un sujeto conocedor, y comportarse como si sólo (…)
-
Burckhardt: émanation
17 de maio de 2018, por Cardoso de CastroL’image d’une « effusion », d’un « débordement » ou d’une « émanation » de l’Être (al-wujûd) ou de la Lumière divine (an-nûr) dans les « formes » réceptives du monde ne doit pas s’entendre comme une émanation substantielle, car l’Être — ou la Lumière divine incréée — ne procède pas hors de Lui-même. Cette image exprime au contraire la souveraine surabondance de la Réalité divine, qui déploie et illumine les possibilités relatives du monde, bien qu’Elle soit « riche en Elle-même » (ghanî (…)
-
Burckhardt: l’Effusion
17 de maio de 2018, por Cardoso de CastroCe passage, le soufi persan Nûr ad-dîn ’Abd ar-Rahmân Jâmî l’explique ainsi : « La Majesté de Dieu (al-haqq) se révèle de deux manières; l’une d’elles, qui correspond à la révélation intérieure, purement intelligible, que les Soufis appellent l’Effusion très-sainte, consiste dans l’auto-révélation de Dieu se manifestant de toute éternité à Lui-même sous la forme des archétypes et de ce qu’ils impliquent de caractères et de capacités ; la seconde révélation est la manifestation extérieure, (…)
-
Titus Burckhardt
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroPERENIALISTAS — TITUS BURCKHARDT (1908-1984)
Este perenialista é notável por seus estudos sobre a arte tradicional, em especial a arte medieval e a arte islâmica. Seus estudos sobre a Alquimia e sobre o simbolismo tradicional são de leitura indispensável para o entendimento dos princípios que regem o hermetismo e os símbolos sagrados.
VIDE: Boa apresentação em francês, com resumos de suas principais obras; SIDI IBRAHIM TITUS BURCKHARDT -
Guénon Burckhardt
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — Titus Burckhardt
Según hemos señalado anteriormente, el esquema de la montaña, al igual que el de la pirámide o el del montículo, sus equivalentes, es un triángulo con el vértice hacia arriba; el de la caverna, al contrario, es un triángulo con el vértice hacia abajo, y por ende invertido con respecto a aquél. Este triángulo invertido es igualmente el esquema del corazón (Puede ser referido a esta figuración el hecho de que el nombre árabe del corazón (qalb) significa (…) -
Guénon Burckhardt
27 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroRené Guénon — Titus Burckhardt
Según hemos señalado anteriormente, el esquema de la montaña, al igual que el de la pirámide o el del montículo, sus equivalentes, es un triángulo con el vértice hacia arriba; el de la caverna, al contrario, es un triángulo con el vértice hacia abajo, y por ende invertido con respecto a aquél. Este triángulo invertido es igualmente el esquema del corazón (Puede ser referido a esta figuración el hecho de que el nombre árabe del corazón (qalb) significa (…) -
Burckhardt Alma
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — ALMA
En su inconfesado embarazo, la mayor parte de los psicólogos modernos se acogen a un cierto pragmatismo; se dedican a asociar la «experiencia» psíquica con una actitud clínica «aséptica», con un distanciamiento interior, creyendo poder salvaguardar así la «Objetividad» científica. Sin embargo, no pueden dejar de asociarse a tal experiencia, pues es el único modo de llegar a conocer el significado de los fenómenos psíquicos, siendo imposible captarlos desde el (…) -
Burckhardt Alma 1
29 de dezembro de 2023, por Cardoso de CastroTITUS BURCKHARDT — ALMA
Hay «acontecimientos» psíquicos cuyas repercusiones atraviesan «verticalmente» todas las gradaciones del mundo sutil, ya que rozan en cierto modo las posibilidades esenciales; hay otros -son los movimientos psíquicos ordinarios- que sólo obedecen el oscilar «horizontal» de la psyché; y, en fin, los hay que proceden de los abismos psíquicos infrahumanos. Los primeros, los que se yerguen hacia lo alto, nunca pueden ser totalmente expresados; les es inherente un (…)