Página inicial > Palavras-chave > Escritores - Obras > Maitri Upanishad / Maitri Upaniṣad

Maitri Upanishad / Maitri Upaniṣad

Matérias

  • Satchidānandendra: Ça c’est le Soi
    11 de junho de 2018, por Cardoso de Castro

    Extrait de l’Introduction
    Français
    Il y a un point dont les étudiants attentifs et aigus des Māṇḍūkya Kārikās de Śrī Gaugapāda et les commentaires de Śrī Śaṅkara sur les Brahma Sūtras, Upanishads et Bhagavad Gītā sont bien conscients. Ils savent que le souci des Upanishads est de communiquer aux chercheurs sincères l’expérience directe de la réalité suprême comme leur propre Soi - cette réalité suprême qui est non-duelle, n’a pas de caractéristiques particulières, et est au-delà de (...)

  • Coomaraswamy : origem da vida
    6 de setembro, por Cardoso de Castro

    Español
    Soplo (prāṇaḥ, traducido a menudo por «Vida») tiene dos sentidos, (1°) como Espíritu, Sí mismo y Esencia; y (2°) como soplo de vida (en las narices, y así, como uno de los sentidos, el olfato). En el primer sentido, el Soplo, estacionado en el soplo de vida en tanto que su cuerpo, para el que él es inconocido, es vuestro Sí mismo (Atman), el Controlador Interno, el Inmortal (Bṛhadāraṇyaka Upaniṣad III.7.16, cf. Katha Upaniṣad V.5); como para Filón, πνεύμά έστιν η ψυχής ούσία (...)

  • AKC: Coomaraswamy (CS): les buts de la vie
    6 de setembro, por Cardoso de Castro

    Extrait de « Le fondemente religieux des formes de la société indienne ». Traduit par F. Berys et R. Allar.
    Les institutions peuvent être définies comme les moyens pour le perfectionnement de l’individu. On doit les juger en fonction des fins immédiates et des fins dernières de la vie ; elles seront considérées comme bonnes si elles conduisent à la réalisation de ces fins, comme mauvaises dans le cas contraire. Pour les Hindous, le but de la vie, la « fin de l’homme » (purushartha) ou (...)

  • Raimundo Panikkar: LE TEMPS
    16 de novembro de 2008, por Cardoso de Castro

    Extrait de « Les cultures et le temps ». Unesco, 1975
    « Au-dessus du temps a été placé un vase comble » Atharva Veda XIX, 53, 3.
    L’existence de l’univers — et donc l’histoire, humaine et cosmique — est sous l’emprise de deux forces supérieures : kala (le temps) et karman (l’acte).
    En conséquence, la première partie de cette étude sera consacrée au temps, et la deuxième, plus brève, à l’histoire. Nous aborderons le problème du temps en suivant les différentes voies de la tradition (...)

  • Coomaraswamy (HB): Há em nós duas almas
    8 de setembro, por Cardoso de Castro

    Plato, again, continually reminds us that there are two in us, and that of these two souls or selves the immortal is our “real Self.”
    Original
    Plato, again, continually reminds us that there are two in us, and that of these two souls or selves the immortal is our “real Self.” This distinction of an immortal spirit from the mortal soul, which we have already recognized in Brahmanism, is in fact the fundamental doctrine of the Philosophia Perennis wherever we find it. The spirit (...)

  • Coomaraswamy (HB) – poursuivre le Soi ?
    8 de setembro, por Cardoso de Castro

    It is One that the many are to find.
    Allar & Ponsoye
    Dans la question du Bouddha citée plus haut : « Ne serait-il pas mieux pour vous que vous poursuiviez le Soi ? » il y a un contraste précis entre le pluriel du verbe et le singulier de l’objet. C’est l’Un que doit trouver la multitude. Considérons les nombreux autres textes bouddhiques dans lesquels les « soi », respectivement composé et mortel et unique et immortel, sont mis en opposition. La question est posée, tout, comme (...)

  • Coomaraswamy (ASM) – uma e a mesma pessoa...
    8 de setembro, por Cardoso de Castro

    La naturaleza de esta procesión divina en la Persona, la relación del Uno con los Muchos, y la originación de nuestra consciencia y mutabilidad, no se formulan más claramente en ninguna otra parte que en Maitrí Upanishad II.6 sig. Aquí la Persona inteligenciante (manomayah purusah, cf. Mundaka Upanishad II.2.7), Prajāpati, el Progenitor (el Soplo, Atharva Veda Sartihitā XI.4.11), despertando como si fuera del sueño, se divide a sí mismo quíntuplemente, para despertar (pratibodhanāya) a sus (...)

  • Coomaraswamy (ASM): encarnação
    26 de setembro, por Cardoso de Castro

    Se verá que las potencialidades sin realizar son la ocasión de la incorporación y aparente esclavitud del Sí mismo...
    Español
    Se verá que las potencialidades sin realizar son la ocasión de la incorporación y aparente esclavitud del Sí mismo; cuando Prajāpati ha entrado en sus hijos tiernamente, no puede liberarse sin su ayuda (Taittirīya Samhitā V.5.2.1; Śatapatha Brāhmana I.6.3.35, 36) —una concepción con esta implicación profunda, que «nuestra» liberación es también y más (...)