Página inicial > Palavras-chave > Termos gregos e latinos > Arikh Anpin / Grande Face / Zeïr Anpin / Pequena Face

Arikh Anpin / Grande Face / Zeïr Anpin / Pequena Face

  

Quando Arikh Anpin, a "Grande Face" transcendente de Kether-Hokhmah-Binah, se volta para a possibilidade de criação, Ela se envolve no "véu" sétuplo das "Sephirot da construção" e aparece, através dele, como Zeïr Anpin, “Pequena Face” ou Princípio de Imanência; pois o finito não pode suportar contato imediato com o Supremo.

As "características" ou Aspectos da "Pequena Face" de Deus não permanecem inacessíveis, como as de Sua "Grande Face", mas chegam ao alcance do espírito manifestado como Arquétipos diretos das coisas criadas. É por isso que a "Pequena Face" é chamada Eleh, "Isso" (ou "Estes-aqui") — a Determinação inteligível — enquanto a "Grande Face" é designada pela interrogação Mî, "Quem?" — a Determinação suprema que vai além do inteligível e da analogia, e se identifica essencialmente com o indeterminado, o inexprimível. Mas, na realidade, as duas Faces divinas são uma só: é o único Deus que se contempla, tanto "sem véu", como Arikh Anpin, e "através do véu", aparecendo a Ele mesmo e ao criado como Zeïr Anpin. A “Pequena Face” depende do Ancião Sagrado (Kether, pois inclui Hochmah e Binah), com o qual Ele não é senão um. A "Pequena" e o "Grande Face" de Deus é a Unidade causal de todos os Arquétipos ou Sephiroth, chamados Elohim, "Deuses": "Eleh (a "Pequena Face") adicionado a Mî (a "Grande Face" que se transforma para o criado como îm) formado (Eleh + îm =) Elohim. " É à luz desta verdade que devemos entender a exortação de Isaías (XL, 26): "Levanta os olhos para o alto e considera quem (Mî) criou (faz aparecer)! » [SchayaC  ]