(VOLTAIRE1766)

Apresentaram-me belas distinções, assegurando sempre, sem se entenderem, que este mundo é o melhor de todos os mundos realmente possíveis. Nesse momento, sentindo-me atormentado por cálculos na bexiga e sofrendo dores insuportáveis, os cidadãos do melhor dos mundos conduziram-me a um hospital. Durante o caminho, dois foram presos por criaturas semelhantes a eles: os bem-aventurados foram postos a ferro. Um, por algumas dívidas, outro, por simples suspeita. Não sei se fui conduzido ao melhor hospital possível, mas fui amontoado com mais dois ou três mil miseráveis que sofriam como eu.

Voltaire, O Filósofo Ignorante