STAROBINSKI, Jean. Jean-Jacques Rousseau: La transparence et l'obstacle. Paris: Plon, 1957 (Edição definitiva revista e ampliada, com sete ensaios adicionais: Paris: Gallimard, 1971, Coleção Bibliothèque des Idées).

• Advertência
• Prólogo
• Jean-Jacques Rousseau — A transparência e o obstáculo
  • Capítulo 1
    • Discurso sobre as ciências e as artes
    • “As aparências me condenavam”
    • O tempo dividido e o mito da transparência
    • Saber histórico e visão poética
    • O deus Glauco
    • Uma teodiceia que inocenta o homem e Deus
  • Capítulo 2
    • Crítica da sociedade
    • A inocência original
    • Trabalho, reflexão, orgulho
    • A síntese pela revolução
    • A síntese pela educação
  • Capítulo 3
    • A solidão
    • “Fixemos de uma vez por todas as minhas opiniões”
    • Mas a unidade é natural?
    • O conflito interno
    • A magia
  • Capítulo 4
    • A estátua velada
    • Cristo
    • Galateia
    • Teoria do desvelamento
  • Capítulo 5
    • A nova Heloísa
    • A música e a transparência
    • O sentimento elegíaco
    • A festa
    • A igualdade
    • Economia
    • Divinização
    • A morte de Julie
  • Capítulo 6
    • Os mal-entendidos
    • O retorno
    • “Sem poder proferir uma única palavra”
    • O poder dos sinais
    • A comunicação amorosa
    • O exibicionismo
    • O preceptor
  • Capítulo 7
    • Os problemas da autobiografia
    • Como se pode pintar a si mesmo?
    • Dizer tudo
  • Capítulo 8
    • A doença
    • A reflexão condenável
    • Os obstáculos
    • O silêncio
    • Inação
    • As amizades vegetais
  • Capítulo 9
    • A reclusão perpétua
    • As intenções realizadas
    • Os dois tribunais
  • Capítulo 10
    • A transparência do cristal
    • Julgamentos
    • “Eis-me então só sobre a terra…”
• Sete ensaios sobre Rousseau
  • Rousseau e a busca das origens
  • O discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade
  • Rousseau e a origem das línguas
    • A voz da natureza
    • O homem silencioso
    • A vã palavra
    • A linguagem elementar e a linguagem aperfeiçoada
    • A felicidade a meio caminho
    • A eloquência e os sinais
    • A palavra de Jean-Jacques
  • Rousseau e Buffon
  • O afastamento romanesco
    • O escritor romanesco: um deslocamento fecundo
    • Jean-Jacques Rousseau, o anunciador
    • O apelo do romance
    • A exploração da diferença
    • O percurso do romance
  • Devaneio e transmutação
  • Sobre a doença de Rousseau