Luhmann, N.. “How Can the Mind Participate in Communication?” In Materialities of Communication, edited by H. U. Gumbrecht and K. L. Pfeiffer, 371–87. Translated by William Whobrey. Stanford: Stanford University Press.

No sistema de comunicação a que chamamos sociedade, é convencional assumir que os seres humanos podem comunicar. Até analistas inteligentes se deixaram enganar por esta convenção. É relativamente fácil ver que esta afirmação é falsa e que só funciona como uma convenção e apenas no âmbito da comunicação. A convenção é necessária porque a comunicação dirige necessariamente as suas operações àqueles que são obrigados a continuar a comunicação. Os seres humanos não podem comunicar; nem mesmo os seus cérebros podem comunicar; nem mesmo as suas mentes conscientes podem comunicar. Só a comunicação pode comunicar. (1994a, 371)