Maine de Biran. Journal Intime. 3 Vols. Edited by H. Gouhier. Neuchatel: Éditions de la Baconnière, 1954.

É natural que percebamos, ou que concebamos coisas que não dependem do eu, da maneira como existimos, e sob a forma ou ideia que constitui nossa existência individual. Existimos como um eu, ou como uma pessoa individual, apenas na medida em que somos causas; portanto, é natural que não possamos conceber nada, ou realizá-lo fora de nós mesmos, exceto da mesma forma: “Eu gostaria de saber”, disse Leibniz, “como poderíamos conceber a ideia de ser se não encontrássemos, como seres nós mesmos, o ser dentro de nós” [NE.86]. Eu estendo esse princípio e pergunto como poderíamos deixar de conceber que existem causas, ou uma única causa ao longo de tudo, quando existimos apenas como causas.