LICHTENBERG2012

Compreender o significado de uma palavra em nossa língua materna muitas vezes leva anos. Também considero a compreensão do tom que uma palavra pode adquirir. O significado de uma palavra é, se eu puder me expressar matematicamente, dado por uma fórmula em que o tom é a variável e a palavra é a quantidade constante. Isso abre a possibilidade de enriquecer infinitamente a linguagem sem aumentar o número de palavras.

Descobri que a frase “Está bem” (It is good) pode ser pronunciada de cinco maneiras diferentes, cada uma com um significado distinto, frequentemente determinado por uma terceira variável, a expressão facial.