====== Kristeller ====== **Paul Oskar Kristeller (1905–1999)** Historiador da filosofia, filólogo e paleógrafo de origem judaico-alemã, naturalizado norte-americano e professor emérito da Universidade Columbia (//Columbia University//), Paul Oskar Kristeller foi a maior autoridade do século XX nos estudos sobre a filosofia do Renascimento, o humanismo italiano e a tradição dos manuscritos clássicos e humanísticos. Formado no rigor hermenêutico e filológico alemão sob a tutela de mestres como Richard Heinze, Eduard Norden, Ernst Cassirer e Martin Heidegger (com quem preparou sua tese sobre Plotino em Marburgo e Friburgo), Kristeller notabilizou-se pela redefinição epistemológica e filológica do humanismo renascentista. Contra as teorias oitocentistas de Jacob Burckhardt — que concebiam o humanismo como uma filosofia secularista e individualista global —, Kristeller demonstrou que os humanistas não eram primariamente filósofos especulativos, mas herdeiros dos mestres medievais de retórica e ditame (//dictatores//), profissionais dedicados aos //studia humanitatis// (gramática, retórica, história, poesia e filosofia moral). Paralelamente, resgatou e reconstruiu com precisão monumental a história do platonismo renascentista, com foco absoluto na obra, círculos e correspondência de Marsilio Ficino. **1. Obras Monográficas e Tratados Histórico-Filosóficos Fundamentais** * KRISTELLER, Paul Oskar. Der Begriff der Seele in der Ethik des Plotin. Tübingen: J. C. B. Mohr (Paul Siebeck), 1929. * Foco: Tese de doutorado orientada por Ernst Hoffmann e acompanhada de perto por Martin Heidegger; investigação metafísica e ontológica sobre o conceito de alma e sua função mediadora no sistema ético-emanativo das Enéadas de Plotino, lançando os alicerces de sua compreensão vitalícia do neoplatonismo. * KRISTELLER, Paul Oskar. Supplementum Ficinianum: Marsilii Ficini Florentini Philosophi Platonici Opuscula Inedita et Dispersa. 2 vols. Firenze: Leo S. Olschki, 1937. * Foco: Monumental edição crítica de textos inéditos, correspondências, fragmentos teológicos e documentos biográficos dispersos de Marsilio Ficino; trabalho paleográfico seminal que estabeleceu o cânone moderno para o estudo do platonismo florentino e da Academia Platônica de Florença. * KRISTELLER, Paul Oskar. The Philosophy of Marsilio Ficino. Translated by Virginia Conant. New York: Columbia University Press, 1943. (Edição original em língua italiana: Il pensiero filosofico di Marsilio Ficino. Firenze: Le Monnier, 1953; edição alemã: Frankfurt am Main: Klostermann, 1972). * Foco: Obra magna e tratado sistemático definitivo sobre Marsilio Ficino; elucidação exaustiva da arquitetura ontológica da Theologia Platonica, caracterizando o platonismo ficiniano como uma síntese monumental de neoplatonismo, hermetismo e patrística cristã articulada pelo conceito da alma como centro dinâmico do universo (copula mundi) e pela doutrina do amor divino. * KRISTELLER, Paul Oskar. Iter Italicum: A Finding List of Uncatalogued or Incompletely Catalogued Humanistic Manuscripts of the Renaissance in Italian and Other Libraries. 7 vols. (Vols. I–VI: Textos e Itinerários; Vol. VII: Índices Gerais). London: The Warburg Institute / Leiden: E. J. Brill, 1963–1997. * Foco: A maior empresa de erudição paleográfica individual das ciências humanas no século XX; recenseamento analítico e minucioso de dezenas de milhares de manuscritos filosóficos, literários e científicos do Renascimento conservados em bibliotecas e arquivos de toda a Europa, América e outros continentes, abrindo horizontes historiográficos inexplorados para gerações de pesquisadores. * KRISTELLER, Paul Oskar. Eight Philosophers of the Italian Renaissance. Stanford: Stanford University Press, 1964. * Foco: Síntese monográfica magistral construída a partir de conferências universitárias; exposições didáticas e rigorosas do pensamento de oito figuras capitais do Quattrocento e Cinquecento: Francesco Petrarca, Lorenzo Valla, Marsilio Ficino, Giovanni Pico della Mirandola, Pietro Pomponazzi, Bernardino Telesio, Giordano Bruno e Tommaso Campanella. * KRISTELLER, Paul Oskar. Die Philosophie des Marsilio Ficino. Frankfurt am Main: Vittorio Klostermann, 1972. * Foco: Edição integral alemã do tratado de 1943 revista e enriquecida por Kristeller com atualizações bibliográficas e filológicas decorrentes de três décadas de descobertas documentais na Itália e na Europa. **2. Coletâneas de Ensaios, Teoria Histórica e Recepção dos Clássicos** * KRISTELLER, Paul Oskar. Renaissance Thought: The Classic, Scholastic, and Humanist Strains. New York: Harper & Row, 1955. (Reedição ampliada: Renaissance Thought and Its Sources, New York: Columbia University Press, 1979). * Foco: O clássico epistemológico e metodológico de Kristeller; contém a formulação canônica de que o humanismo foi um movimento pedagógico e retórico-literário dos studia humanitatis, coexistindo e dialogando produtivamente com o aristotelismo escolástico tardio e a cultura universitária da época. * KRISTELLER, Paul Oskar. Studies in Renaissance Thought and Letters. 4 vols. Roma: Edizioni di Storia e Letteratura, 1956, 1985, 1993, 1996. * Foco: Coleção enciclopédica dos mais rigorosos estudos monográficos, conferências e achados de manuscritos do autor, cobrindo o neoplatonismo florentino, o averroísmo paduano, as origens da música renascentista e a história das bibliotecas humanísticas. * KRISTELLER, Paul Oskar. The Modern System of the Arts: An Essay in the History of Aesthetics. Journal of the History of Ideas, 1951–1952. (Publicado em livro: Princeton: Princeton University Press, 1990). * Foco: Um dos ensaios mais citados na história da estética e da filosofia da arte; demonstra que a categoria sistemática das "Belas Artes" (artes visuais, música, poesia), autônoma e diferenciada das ciências, ofícios manuais e da moral, não remonta à Antiguidade nem ao Renascimento, tendo sido formalmente consolidada somente no século XVIII europeu (com Charles Batteux, Diderot e Kant). * KRISTELLER, Paul Oskar; CRANZ, F. Edward; BROWN, Virginia (Eds.). Catalogus Translationum et Commentariorum: Mediaeval and Renaissance Latin Translations and Commentaries. Washington, DC: The Catholic University of America Press, 1960–. * Foco: Série enciclopédica monumental internacional concebida e fundada por Kristeller para documentar a transmissão integral, comentários e traduções latinas dos autores da Antiguidade clássica grega e romana na Idade Média e no Renascimento. **3. Principais Edições e Traduções em Língua Portuguesa** * KRISTELLER, Paul Oskar. Tradição clássica e pensamento do Renascimento. Tradução de Artur Morão. Lisboa: Edições 70, 1995. * Foco: Tradução em língua portuguesa de Renaissance Thought: The Classic, Scholastic, and Humanist Strains; texto de leitura obrigatória nos currículos de filosofia, história e letras, explicitando a natureza dos studia humanitatis e o influxo do platonismo e aristotelismo na gênese do pensamento moderno. * KRISTELLER, Paul Oskar. O sistema moderno das artes: Um estudo de história da estética. Tradução de Ana Luiza Silva. São Paulo: Iluminuras, 2021. * Foco: Versão integral brasileira do clássico The Modern System of the Arts; obra essencial para os estudos de teoria da arte, crítica literária e estética filosófica, demonstrando a historicidade e a construção teórica do conceito de arte. * KRISTELLER, Paul Oskar. Oito filósofos do Renascimento italiano. Tradução de Raul de Sá Barbosa. Brasília: Editora Universidade de Brasília (UnB), 1982. * Foco: Edição em português de Eight Philosophers of the Italian Renaissance; estudo referencial amplamente adotado no ensino acadêmico brasileiro para a compreensão dos contrastes entre humanismo cívico, escolástica renascentista e filosofia da natureza pré-cartesiana. **4. Eixos Metodológicos e Arquitetura Filosófico-Historiográfica** * A Definição Filológica e Funcional dos Studia Humanitatis: O grande divisor de águas historiográfico estabelecido por Kristeller consistiu em refutar a tese de que o humanismo renascentista fora um sistema filosófico totalizante e anticristão. Ao recorrer à história dos currículos universitários italianos dos séculos XIV a XVI, provou que o humanismo (//umanesimo//) correspondia ao ensino profissionalizado dos //studia humanitatis//, circunscrito a cinco disciplinas essenciais: gramática, retórica, poesia, história e filosofia moral. Longe de pretender abolir a lógica ou a metafísica, os humanistas operavam como letrados, oradores e secretários de chancelaria, enquanto as investigações de física, cosmologia e ontologia permaneciam primariamente a cargo do aristotelismo escolástico praticado em universidades como Pádua e Bolonha. * A Centralidade e a Reconstrução do Platonismo de Ficino: Na interpretação de Kristeller, Marsilio Ficino não foi um simples tradutor ou ecletista desordenado, mas o arquiteto de um sistema metafísico de envergadura comparável à dos grandes escolásticos do século XIII. O cerne da Theologia Platonica repousa sobre a tese da dignidade e centralidade da alma humana (//anima rationalis//): situada exatamente a meio caminho entre a pura matéria corporal e a inteligibilidade pura de Deus e dos anjos, a alma une o cosmo material ao invisível, constituindo o elo cósmico (//vinculum mundi// / //copula mundi//). Essa mediação torna-se atuante na contemplação intelectual e no amor espiritual platônico (//amor socraticus//), que atrai o ser humano e todas as criaturas de volta à sua fonte divina originária. * O Rigor Paleográfico e a Primazia dos Manuscritos Inexplorados: Para Kristeller, a história das ideias filosóficas e culturais perde sua cientificidade quando divorciada do suporte material dos textos. A monumentalidade de sua obra repousa na convicção inegociável de que nenhuma síntese teórica sobre o passado pode pretender validade sem o exame direto, exaustivo e paciente das fontes manuscritas primárias e dos catálogos de arquivo. O //Iter Italicum// e o //Catalogus Translationum// consubstanciaram essa postura, libertando a historiografia da dependência de esquemas conceituais anacrônicos e reescrevendo a história intelectual da Europa moderna a partir de bases documentais sólidas e irrefutáveis. ---- {{tag>Kristeller Renascença}}