ROSENSTOCK-HUESSY, Eugen. Die Sprache des Menschengeschlechts: eine leibhaftige Grammatik der vier Organe. Mit einem Geleitwort von Werner Leich. Tübingen: Talheimer Verlag, 1993. / A origem da linguagem. Rio de Janeiro : Record, 2002.

• 1 O MOMENTO AUTÊNTICO DA FALA
  • Pré-formal, formal, informal — o pai explica à criança — a fala formal é a fala que nomeia — nomes e pronomes — política e religião criam nova fala
• 2 AS QUATRO DOENÇAS DA FALA
  • Guerra, crise, revolução e decadência — a fala saudável cria paz, confiança, respeito, liberdade — fala formal: a palavra falada e escrita
• 3 IGREJA E ESTADO DO HOMEM PRÉ-HISTÓRICO
  • Do túmulo ao útero — a morte é o útero do tempo — a origem do falar humano e o falar da origem humana — castidade, paz e casamento
• 4 O CONFLITO DO SENSO POLÍTICO E DO SENSO COMUM
  • Fala formal e caos — fala tribal elevada e paz familiar — espírito tribal e senso comum — fala, demônios e mentirosos
• 5 FALA VERSUS REFLEXÃO
  • A segurança da reflexão — dos fatos às generalizações — nomes e fala autêntica — a reflexão como coveira dos processos passados de fala
• A fala como processo social
• O imperativo
• Entre a ordem e a realização
• O lírico
• A narrativa
• O abstrato
• O ciclo completo da fala
• 7 VESTUÁRIO E FALA
  • Vestuário, papéis sociais e fala — investidura e poder — nomes agrupam pessoas e conferem poder — o vestuário conecta passado e futuro
• 8 RITUAL
  • A vida humana é ritualística — funerais e batismo — ritual e fala duradoura — língua materna — o sacerdócio de todos os crentes — tribos e ritual — dicionários e ritual — linguagem e imortalidade — linguagem formal e ritual sagrado
• 9 GRAMÁTICA E RITUAL
  • Ritual, gramática e fala formal — o “ego” versus imperativos — vocativos e nominativos — “Tu” precede “eu” — ouvir precede falar — ritual e gramática social
• 10 PERGUNTA E RESPOSTA
  • Perguntas preparam a participação — Deus é o puro ato de fala — oração e o sacerdócio universal — juramentos — a fala cria história e futuro
• 11 O TRIVIUM E OS SÍMBOLOS
  • Ensinar línguas estrangeiras — as sete artes liberais — símbolo e metáfora: a juventude e a velhice da fala — o ritual dos índios Osage — fala e senso comum — ciência e metáfora
• 12 SAÚDE GRAMATICAL
  • Fala e loucura — psicologia moderna e o diabo — maternidade — imperativos, vocativos e fé — responsabilidade — “Nós”: a bem-aventurança da história e da memória — poder presidencial — bruxaria — Diocleciano e Constantino — abdicação e inspiração — casamento e divórcio — numeralidade — saúde gramatical — a autorização de feitiços — reverência pelo “cálice do tempo”
• 13 GENUS (GÊNERO) E VIDA
  • A fala da humanidade — gramática, gênero e sexo — gênero, a categoria fundamental da fala — teologia, análise e Deus — o diabo e o terceiro sexo — o “presente” versus as “coisas”
• 14 PÓS-ESCRITO DO EDITOR
  • por Hans Rosenstock-Huessy