Página inicial > Palavras-chave > Termos > hagios / ἅγιος / sagrado / hagiotes / santidade / hagiasmos / santificação / (...)

hagios / ἅγιος / sagrado / hagiotes / santidade / hagiasmos / santificação / semnos / σεμνός / majestoso / augusto / solene / σεμνότατον

    

gr. ἅγιος, hagios = santo, sagrado  

Schuon

Se diz de bom grado que Deus  , ou a Essência   divina, é absolutamente indefinível ou inefável; se nos perguntasse, no entanto, que atributo dá conta da Essência (ousia) divina, diríamos que é «o Santo», pois a santidade (hagiasmos  ) não limita em modo algum e inclui tudo o que é divino; além do mais, esta noção   de santidade transmite o perfume do Divino em si, logo o do Inespressável. [PÉROLAS DO PEREGRINO  ]

Adin Steinsaltz

O significado da raiz do conceito «do sagrado» na linguagem sagrada é separação, o que implica em afastamento   e remoto. O sagrado é o que fica fora dos limites, intocável, e totalmente além do alcance; não pode ser compreendido nem definido, sendo tão totalmente diferente de tudo. Ser sagrado é, em essência, ser outro bem diferenciado.

Há muito no mundo que pode ser grande, bom, nobre ou belo, sem que necessariamente inclua nenhuma parte da essência do sagrado, porque o sagrado está além das qualificações. De fato, não pode ser descrito de outra maneira que pela mais alta de todas as designações — ou seja, como «sagrado». A própria designação é o repúdio de todos os outros nomes e títulos.

Consequentemente, o único que pode ser chamado de sagrado é Deus; e O Sagrado, Bendito   seja Ele, o Supremo e O Sagrado, é diferente de todo o resto, sendo incomensuravelmente remoto, elevado e transcendente. Não obstante, falamos da disseminação da santidade sobre o mundo, sobre todos os mundos, de acordo com seus níveis, e até sobre este mundo nosso, em todas as partes que o constituem — tempo, lugar e alma  . E de fato, até somos capazes de aumentar nossa receptividade à santidade, abrindo-nos à sua influência. [Adin Even Yisrael, A ROSA   DE TREZE PÉTALAS]