Página inicial > Palavras-chave > Escritores - Obras > Tratado 8 Traité 8 Tractate 8 Enéada IV,9 Enéada IV, 9 Ennead IV,9 Ennead IV, (...)

Tratado 8
Traité 8
Tractate 8
Enéada IV,9
Enéada IV, 9
Ennead IV,9
Ennead IV, 9
Ennéades IV,9
Ennéades IV, 9
IV, 9
IV,9

PLOTINO   - TRATADO 8 (IV, 9) - SE TODAS AS ALMAS SÃO SÓ UMA

Na sequência dos tratados 2, 4 e 6 que definiram a natureza da alma e evocaram as dificuldades decorrentes do cuidado que toma dos corpos, Plotino   examina aqui de novo a questão da unidade da alma. Trata-se de uma questão clássica e escolástica, que vão ao encontro todas as "psicologias" antigas: deve-se dizer da alma, que exerce funções distintas, que ela é uma multiplicidade ou uma unidade? E neste segundo caso, qual é a unidade que a caracteriza? [Brisson  ]

Capítulo 1: Exposição da tese segundo a qual todas as almas não são senão uma
  • 1-13. Cada alma é uma e todas as almas são só uma.
  • 13-fim. Dificuldades e objeções: qual é esta alma única e como explicar as diferenças entre as almas individuais, e após entre as faculdades da alma?

Capítulos 2 e 3: Respostas às dificuldades e às objeções

  • Cap. 2. A alma é una e indivisível enquanto alma, mas se divide na multiplicidade dos corpos.
  • Cap. 3, 1-9. Explicação da simpatia universal como efeito da unidade da alma
  • Cap. 3, 10-fim. A diversidade das faculdades da alma não contraria sua unidade universal.

Capítulos 4 e 5: Justificação da tese.

  • Cap. 4. A unidade de todas as almas se explica pela unidade de sua proveniência
  • Cap. 5. A alma é uma realidade única que, como a ciência, tem a capacidade de ser em múltiplas coisas.

Matérias

  • Plotino - Tratado 8,1 (IV, 9, 1) — Todas as almas não são senão uma
    16 de janeiro, por Cardoso de Castro

    Capítulo 1: Exposição da tese segundo a qual todas as almas não são senão uma 1-13. Cada alma é uma e todas as almas são só uma. 13-fim. Dificuldades e objeções: qual é esta alma única e como explicar as diferenças entre as almas individuais, e após entre as faculdades da alma? Plotin a démontré ci-dessus dans le livre II, § 1-8 [Enéade IV, 2], que les âmes particulières ne forment pas une unité numérique, qu’elles ne sont pas les parties entre lesquelles se divise et se distribue l’Âme universelle. Il a pour (...)

  • Plotino - Tratado 8,2 (IV, 9, 2) — A alma é una e indivisível enquanto alma
    16 de maio, por Cardoso de Castro

    Capítulos 2 e 3: Respostas às dificuldades e às objeções Cap. 2. A alma é una e indivisível enquanto alma, mas se divide na multiplicidade dos corpos. Cap. 3, 1-9. Explicação da simpatia universal como efeito da unidade da alma Cap. 3, 10-fim. A diversidade das faculdades da alma não contraria sua unidade universal.
    Míguez
    2. En primer lugar, si mi alma y el alma de otro constituyen una sola alma, no por ello es verdad que el compuesto de alma y cuerpo sea idéntico en ambos. Una misma alma en (...)

  • Plotino - Tratado 8,3 (IV, 9, 3) — Explicação da simpatia universal e unidade universal
    16 de maio, por Cardoso de Castro

    Capítulos 2 e 3: Respostas às dificuldades e às objeções Cap. 2. A alma é una e indivisível enquanto alma, mas se divide na multiplicidade dos corpos. Cap. 3, 1-9. Explicação da simpatia universal como efeito da unidade da alma Cap. 3, 10-fim. A diversidade das faculdades da alma não contraria sua unidade universal.
    Míguez
    3. Ciertamente, otro razonamiento nos dice, por el contrario, que mantenemos unos con otros una simpatía reciproca, que ante algo que ven nuestros ojos compartimos con los demás (...)

  • Plotino - Tratado 8,4 (IV, 9, 4) — A unidade de todas as almas
    16 de maio, por Cardoso de Castro

    Capítulos 4 e 5: Justificação da tese. Cap. 4. A unidade de todas as almas se explica pela unidade de sua proveniência Cap. 5. A alma é uma realidade única que, como a ciência, tem a capacidade de ser em múltiplas coisas.
    Míguez
    4. Todo lo que se ha dicho hasta ahora nos induce a no admirarnos respecto a la unidad de las almas. Pero esa misma razón nos exige que investiguemos cómo todas ellas forman una sola alma. ¿Acaso ocurre así porque todas las almas provienen de una sola? En ese caso, ¿es esa (...)

  • Plotino - Tratado 8,5 (IV, 9, 5) — A alma é uma realidade única
    16 de maio, por Cardoso de Castro

    Capítulos 4 e 5: Justificação da tese. Cap. 4. A unidade de todas as almas se explica pela unidade de sua proveniência Cap. 5. A alma é uma realidade única que, como a ciência, tem a capacidade de ser em múltiplas coisas.
    Míguez
    5. Pero, ¿cómo una sustancia única puede encontrarse en muchas otras? Porque, o bien se encuentra toda ella en todas las demás sustancias, o permaneciendo en su lugar, y sin dejar de ser una misma, da origen a toda la multiplicidad de los seres. Convengamos en que se trata (...)