Porete / Marguerite Porete / Margarida Porete

Margarida Porete (1250-1310)

OBRA NA INTERNET: LIBRARY GENESIS

Margarida Porete será designada como a "beguina" nos atos de seu processo e seu parentesco espiritual com a mais famosa dentre elas, Santa Edwiges   ou Beatriz de Nazaré   por exemplo, decorre evidentemente de sua vizinhança literária como do pouco que sabemos de sua vida. Nos anos 1280, a palavra "beguina" podia designar os membros das comunidades com este título, o que parece ser o uso na obra maior de Margarida, o "Espelho das Almas Simples e Nadificadas". Beguina podia também designar, por sua desvalorização ao longo do século XIII, toda pessoa levando uma vida espiritual de alguma intensidade na prática dos conselhos evangélicos. Seja uma ou outra designação há em comum certa fuga das formas canônicas tradicionais da vida religiosa e de se estar regularmente confinados pela opinião, como pelas autoridades eclesiais, aos limites heréticos da liberdade espiritual, senão formalmente aos Irmãos do Livre Espírito, em dependência mais ou menos próxima dos movimentos cátaros.

Segundo contribuição de meu amigo Antonio Carneiro  , Margarida Porete excomungada e sentenciada à morte na fogueira em 1310 foi queimada com seu livro Le Miroir des simples âmes anéanties. É pouco o que se sabe da vida de Margarida, chamada Margarida Porete, natural da região belga de Hainaut, embora exista quem afirme que nasceu no atual território francês Valenciennes. Considerada uma das figuras femininas mais importantes da mística ocidental, embora não fosse reconhecida como tal até o século XX, deve-se todo o mérito de sua divulgação a Mestre Eckhart  . Somente em 1946 que a historiadora Romana Guarnieri identificou o livro “Espelho das almas simples”, que até então era atribuído à Margarida de Hungria, como sendo de Margarida Porete.