Designa tanto o remédio que cura, o filtro mágico, como o veneno. Platão emprega este termo sem jamais precisar a natureza do pharmakon em questão, deixando assim uma ambiguidade que se justifica pelo conjunto do diálogo (em especial o Fédon): o veneno é também o remédio e instrumento da libertação, no caso de Sócrates.