Página inicial > Oriente > Balsekar (CS) – Eu Sou

Balsekar (CS) – Eu Sou

sexta-feira 9 de setembro de 2022

    

tradução em português

Deus   é um conceito
útil   para remover o conceito de um indivíduo  .
O ser humano   sabe que não pode obter tudo o que deseja.
Então, ele cria o conceito de um Deus todo-misericordioso   e todo-poderoso que lhe dará tudo o que ele quer.
 
O que não pode ser um conceito?
O sentimento  EU SOU  ’, ’EU EXISTO’.
’EU SOU’ é conhecimento.
 
O ateu não acredita que Deus existe.
Ele pode duvidar de sua própria existência?
Ninguém pode negar o sentimento impessoal da existência.
A mente   não pode compreender.
 
’EU SOU’ está aqui e agora.
A mente   está no passado   ou no futuro.
 
Ramesh diz,
’EU SOU’ é Deus.
’EU SOU’ é tudo que existe na fenomenalidade.

français

Dieu est un concept
utile pour supprimer le concept d’un individu.
L’être humain sait qu’il ne peut pas obtenir tout ce qu’il veut.
Ainsi, il crée le concept d’un Dieu tout-miséricordieux, tout-puissant qui lui donnera tout ce qu’il veut.
 
Qu’est-ce qui ne peut pas être un concept?
Le sentiment « JE SUIS », « J’EXISTE ».
« JE SUIS » est connaissance.
 
L’athée ne croit pas que Dieu existe.
Peut-il douter de sa propre existence?
Personne ne peut nier le sentiment impersonnel d’existence.
L’esprit   ne peut pas comprendre.
 
« JE SUIS » est ici et maintenant.
L’esprit est dans le passé ou le futur.
 
Ramesh dit,
« JE SUIS » est Dieu.
Je suis tout ce qu’il y a de phénoménal.

Original

God is a concept
useful to remove the concept of an individual.
The human being knows that he cannot get all that he wants.
So, he creates the concept of an all-merciful, all-powerful God who will give him all that he wants.
 
What cannot be a concept?
The feeling ‘I AM’, ‘I EXIST’.
’I AM’ is knowledge.
 
The atheist does not believe God exists.
Can he doubt his own existence?
No one can deny the impersonal feeling of existence.
The mind cannot understand.
 
’I AM’ is here and now.
The mind is in the past or future.
 
Ramesh says,
’I AM’ is God.
’I AM’ is all there is in phenomenality.


Ver online : CONSCIOUSNESS STRIKES (CS)