Coomaraswamy (ASM:243) – Pessoa e Animal

La definición de una naturaleza personal en tanto que se distingue de una naturaleza animal   en Aitareya Aranyaka II.3.2, a saber, «Una persona (purusha  ) está máximamente dotada de comprensión, habla lo que ha sido discriminado, establece distinciones, conoce el mañana, conoce lo que es y no es mundanal, y por lo mortal   busca lo inmortal», mientras que «en cuanto a ese otro ganado, la suya es una percepción válida meramente según el hambre y la sed, ellos no hablan lo que ha sido discriminado», etc., es casi idéntica a la definición clásica en Boecio  , Contra Eutiquio II: «No hay ninguna persona de un buey u otro cualquiera de los animales, que, sordos e irracionales, viven una vida de sensación solo; pero nosotros decimos que hay una persona de un hombre, de Dios, o de un ángel... no hay ninguna persona de un hombre como animal o género».

SEGUE: Coomaraswamy (ASM:243) – ‘Ele Que É’