Página inicial > Oriente > Balsekar (YHTM:284) – «Eu» em «Eu Sou» não é o ego

Balsekar (YHTM:284) – «Eu» em «Eu Sou» não é o ego

sexta-feira 9 de setembro de 2022

    

tradução resumida

«Eu»   em «Eu Sou  » não é o ego. Então o que é?

A Conscientidade   [Consciousness] não está consciente de Si mesma, Energia Potencial, é um conceito. Sem dúvida, Eu-Eu, Eu Sou, Eu sou Fulano — tudo não passa de conceitos com vistas a compreender a nossa verdadeira natureza. Assim Eu-Eu é a Energia Potencial antes da manifestação  . Não a manifestação de mim mesmo, mas a totalidade   da manifestação. Assim este Eu, é totalmente não individual. De fato seja Eu-Eu ou Eu Sou, não se tratam de dois  . Eu-Eu se torna Eu Sou na manifestação. Eu-Eu se torna consciente de Si mesmo   como Eu Sou. Mas é a mesma única Conscientidade. Pode se pensar   que seja uma nome, uma etiqueta, ou como se disse um conceito. Deste modo Eu Sou se torna um conceito quando se fala sobre ele. Esta pura Conscientidade da Existência é a Verdade, mas do momento que falo sobre Ela, Ela se torna um conceito.

Original

Peter You said the “I” in I Am is not the ego. But what is it? I did not get it when you said the I-I.

Ramesh You see, Consciousness not aware of Itself, Potential Energy, is a concept. Make no mistake! I-I, I Am, I am Peter—the whole thing is a concept in order to understand your true nature. So I-I is Potential Energy before the manifestation.

Peter The manifestation of me.

Ramesh No. The totality of manifestation.

Peter So this is totally non-individual, this I?

Ramesh Right. Well  , actually, whether it is I-I, I Am, they are not two. I-I becomes I Am in manifestation. I-I becomes aware of Itself as I Am. But it is the same one Consciousness.

Peter Is it a name for Consciousness? Is it a label for Consciousness?

Ramesh That is right. A concept. That is why I keep saying that I Am becomes a concept when you talk about it. This pure Awareness of Existence is the Truth, but the moment I talk about It, It becomes a concept.


Ver online : Ramesh Balsekar