Doczi – Imagem do Inferno de Dante

Reproduzida de Gyorgy Doczi, "O PODER DOS LIMITES".

Segundo Doczi, o Inferno, na descrição de Dante  , é um imenso poço afunilado, como uma cratera de vulcão, através do qual o poeta faz sua descida, guiado pelo poeta latino Virgílio, a quem Dante se refere como seu predecessor. Eles caminham em círculos cada vez mais estreitos e profundos, tremendo ante a visão dos atormentados que durante a vida afastaram-se das relações de convívio humano por causa   de sua violência, desonestidade e falta de moderação (sophrosyne  ). No fundo do poço do Inferno, precisamente no nono círculo, congelados no lago do desamor, estão os que traíram e negaram todos os laços de amor e compaixão.