Calcídio — Idêntico e Diverso

Lo idéntico y lo diverso.
Excertos de Guillermo Fraile  , "Historia   de la Filosofia"

Analizando el texto del Timeo explica Calcidio las dos «sustancias», la «individua» y la «dividua», con que traduce el thateron y el heteron   de Platón. De la mezcla de ambas resulta otra tercera sustancia, la cual entra en la constitución de todos los seres del mundo sensible  . Platón había introducido esas dos nociones para explicar la multiplicidad real de las cosas, salvando a la vez una cierta unidad. Pero Calcidio no acierta a encontrarles un sentido aceptable. Enumera con gran erudición las distintas interpretaciones de los antiguos comentaristas y por su parte acumula una larga serie de interrogantes, en que con gran sagacidad hace resaltar las graves dificultades que encierra la teoría platónica, pero sin llegar a una solución (C.29.30.31.32).