Página inicial > Antiguidade > Judaico-Cristandade > Ambroise : La sagesse naturelle, ou morale ou rationnelle

Traité sur l’Évangile de saint Luc

Ambroise : La sagesse naturelle, ou morale ou rationnelle

PROLOGUE

segunda-feira 18 de outubro de 2021

Ambroise de Milan (Saint)

Il est trois choses? que les philosophes? de ce monde? ont jugé particulièrement éminentes : je veux dire que la sagesse est de trois sortes : ou naturelle?, ou morale, ou rationnelle. Toutes trois, nous avons déjà pu les découvrir dans l’Ancien Testament. Quel sens?, en effet, peuvent avoir les trois puits, celui de la Vision? (Gen., XVI, 14), celui de l’Abondance (Ib., XXVI, 33), et celui du Serment (Ib., XXI, 32), sinon que ce triple don exista chez les patriarches ?

La rationnelle, c’est le puits de la Vision : car le raisonnement? aiguise le regard de l’intelligence? et purifie la vue de l’âme. Le puits de l’Abondance, c’est l’éthique : car c’est après la retraite des Allophyles, image? et figure des vices de la chair, qu’Isaac rencontre l’eau? vive de l’âme ; les bonnes mœurs sont une source pure? et la bonté envers les hommes? fait des largesses à autrui en se mettant à l’étroit. Le troisième puits, celui du Serment, c’est la sagesse naturelle : elle comprend ce qui est au-dessus de la nature ou dans la nature; car affirmer et jurer en prenant Dieu? à témoin, c’est atteindre au divin? même, en invoquant le Maître de la nature comme témoin de la bonne foi.

Et les trois livres? de Salomon, les Proverbes, l’Ecclésiaste et le Cantique des Cantiques  , ne nous montrent-ils pas que Salomon le saint était versé dans cette triple sagesse? Il a écrit sur la rationnelle et l’éthique dans les Proverbes ; sur la naturelle dans l’Ecclésiaste, car « vanité de vanités, et tout est vanité » (Eccl., I, 2  ) dans ce qui est au monde, car « la création est asservie à la vanité » (Rom., VIII, 20) ; quant à la morale et à la rationnelle, elles sont au Cantique des Cantiques   : car, lorsque l’amour? du Verbe? céleste se répand dans notre cœur et que l’âme sainte entre pour ainsi dire en société avec le spirituel, d’admirables mystères se dévoilent.

De même les évangélistes. Quelle sagesse, pensez-vous, leur a fait défaut ? Les uns et les autres? en possèdent les divers genres, et chacun a pourtant son genre distinct où il excelle. Il y a vraiment de la sagesse naturelle dans le livre intitulé : Évangile selon S. Jean ; car personne?, je ne crains pas de le dire, n’a vu avec une sagesse plus sublime? la majesté de Dieu, ne nous l’a révélée en termes mieux appropriés. Il s’est élevé au-dessus des nu?ées, au-dessus des puissances? célestes, au-dessus des anges? pour découvrir le Verbe qui était au commencement? et voir le Verbe qui est en Dieu. - Est-il un moraliste qui plus que S. Matthieu détaille les activités de l’homme et nous donne des règles de vie? ? - Quoi de plus rationnel, quel rapprochement plus admirable que celui choisi par? S. Marc pour son début : « Voici que j’envoie mon ange» (I, 2  ) et « une voix crie dans le désert » (I, 3  ) : il excite du coup notre étonnement et nous apprend que l’homme doit se faire? agréer par l’humilité, l’abstinence et la fidé-lité, à l’exemple? de S. Jean-Baptiste qui s’est élevé à l’immortalité par ces degrés : son vêtement, sa nourriture, son message?.

Pour S. Luc, il s’en est tenu à un genre plutôt histo-rique et nous a révélé en plus grand nombre les mer-veilles accomplies par le Seigneur  . Et cependant les res-sources de toute sagesse sont renfermées dans le récit de cet évangile. Est-il pour la sagesse naturelle objet? plus relevé que la révélation du rôle créateur de l’Esprit? Saint dans l’Incarnation même du Seigneur ? Voilà une leçon de naturelle : la création par l’Esprit ; aussi David  , enseignant de son côté la sagesse naturelle, a-t-il dit? : « Envoyez votre Esprit, et ils seront créés » (Ps. 103, 30). - Le même livre apprend la morale, puisque dans les Béatitudes il m’enseigne comment me conduire, comment je dois aimer mon ennemi, ne pas riposter ni rendre coup pour coup à qui me frappe, être bienfaisant, prêter? sans espoir de recouvrement mais non sans profit ni récom-pense : car la récompense vient plus volontiers à qui ne l’attend pas. - II a même enseigné la rationnelle, puisque j’y lis que la fidélité dans les petites choses garantit la fidélité dans les grandes (XVI, 10) . - Pour en revenir à la naturelle, il enseigne encore que les puissances célestes seront ébranlées (XXI, 26), que le soleil? a pour Maître le Fils unique de Dieu, pendant la Passion? duquel les ténèbres survinrent en plein jour, la terre? fut dans l’obscu-rité, le soleil s’éclipsa.

Ainsi toute la suprématie revendiquée à tort par la prudence? du monde est en réalité l’apanage de la sagesse spirituelle : étant donné surtout - osons nous permettre cette hardiesse - que notre foi même, que le mystère même de la Trinité ne peut subsister sans cette triple sagesse. Il nous faut croire, avec la naturelle, au Père qui nous a engendré un Rédempteur, avec la morale que le Fils a, en tant qu’homme, obéi à son Père jusqu’à la mort?, nous rachetant ainsi, et avec la rationnelle que l’Esprit a déposé au cœur des hommes l’art? d’honorer Dieu et de diriger leur vie.

Et que nul ne pense que nous établissons une différence de puissance ou d’activité : le reproche pourrait aussi bien atteindre S. Paul. Car il n’a pas davantage établi de différence quand il a dit : «Il y a partage de grâces, mais un même Esprit ; il y a partage d’emplois, mais un même Seigneur ; il y a partage d’activités, mais c’est un même Dieu qui accomplit toutes choses en tous » (I Cor., XII, 4-6). Or le Fils accomplit toutes choses et en tous, car vous lisez ailleurs que « le Christ   est tout en tous » (Col., III, 11). L’Esprit Saint Lui aussi les accomplit, car « tout s’accomplit par un seul et même Esprit, qui taille la part de chacun à son gré » (I Cor., XII, 11). Il n’y a donc aucune différence d’activité, aucune séparation, du moment que, soit dans le Père, soit dans le Fils, soit dans l’Esprit Saint, réside une plénitude de puissance qui ne le cède à nulle autre.


Ver online : Les Voies