PhiloSophia

PHILO = Apreço + SOPHIA = Compreensão

Página inicial > Oriente > Tradição hindu > APRÈS LA SORTIE DU PARADIS.

APRÈS LA SORTIE DU PARADIS.

domingo 9 de novembro de 2008

D. Sidersky, Les origines des légendes mulsumanes dans le Coran et dans la vie des Prophètes. Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1933

D’après Tabari (l. c, t. I, p. 84), Adam fut jeté dans l’Hindoustan, sur la Montagne de Serândib. Lorsqu’il se tenait sur le haut de la montagne, la hauteur de sa stature lui faisait atteindre le premier ciel avec sa tête. Au commencement, Adam s’entretenait avec les anges? du ciel. Dieu envoya ensuite Gabriel, qui passa son aile sur la tête d’Adam, et la stature de celui-ci fut réduite à soixante coudées.

Cette légende se trouve dans le Talmud (Haguiga, 12a) dans ces termes :

« La stature du premier homme? allait du sol? au ciel ; après « son péché?, Dieu passa sa main sur la tète d’Adam et diminua sa « taille, en la ramenant à cent coudées. »