Excertos do livro "Instruções Espirituais - Diálogos como Motovilov", trad. de Helena Livramento
Diferença entre a ação do Espírito Santo e a do maligno
Devo eu ainda, miserável Serafim, explicar-vos, amigo de Deus , em que consiste a diferença entre a ação do Espirito Santo tomando misteriosamente posse dos corações dos que creem em nosso Senhor e Salvador Jesus Cristo e a ação tenebrosa do pecado que vem a nós como um ladrão por instigação do demônio.
O Espírito Santo nos repõe na memória as palavras de Cristo e trabalha de acordo com ele guiando os nossos passos solenemente e alegremente no caminho da paz . Enquanto que as atrações do espírito diabólico oposto a Cristo, nos incitam à revolta e nos tornam escravos da luxúria, da vaidade e do orgulho.
"Em verdade, em verdade, vos digo: aquele que crê tem a vida eterna" (Jo 6,47). Aquele que por sua fé em Cristo está de posse do Espírito Santo, mesmo tendo cometido, por fraqueza humana, qualquer pecado causando a morte de sua alma , não morrer á para sempre, mas será ressuscitado pela graça de nosso Senhor Jesus Cristo que tomou sobre si os pecados do mundo e que dá, gratuitamente, graça sobre graça.
É falando dessa graça manifestada ao mundo inteiro e ao nosso gênero humano pelo Deus-Homem que o evangelho diz: "Nele estava a vida e a vida era a luz dos homens" e acrescenta: "E a luz brilha nas trevas, mas as trevas não a apreenderam" (Jo 1, 4-5). O que quer dizer que a graça do Espírito Santo recebida no batismo em nome do Pai , do Filho e do Espírito Santo, malgrado as quedas pecaminosas, apesar das trevas que rodeiam a nossa alma, continua a brilhar no nosso coração com a sua eterna luz divina, por causa dos inestimáveis méritos de Cristo. Perante um pecador inveterado, esta luz de Cristo diz ao Pai: "Abba, Pai, que a tua cólera não se inflame contra este endurecimento". Em seguida, quando o pecador se tenha voltado para o arrependimento, ela apagará completamente os traços dos crimes cometidos, revestindo o antigo pecador com uma veste de incorruptibilidade tecida da graça deste Espírito Santo de cuja aquisição vos falo o tempo todo.
A graça do Espírito Santo é luz
Ainda é preciso que vos diga, a fim de que compreendais o que é preciso entender por graça divina, como ela se manifesta nos homens que ilumina: a Graça do Espírito Santo é Luz.
Toda a Sagrada Escritura fala disso. Davi, o antepassado do Deus-Homem, disse: "Tua palavra é lâmpada para os meus pés, e luz para o meu caminho" (SI 119[118],105). Em outros termos, a graça do Espírito Santo, que a lei revela na forma dos mandamentos divinos, é minha luminária e minha luz e, se não fosse essa graça do Espírito Santo: "que com tanto trabalho me esforço por adquirir, me interrogando sete vezes ao dia de sua verdade (SI 119[118],164) como, entre as numerosas preocupações inerentes à minha condição real, poderia encontrar em mim uma só chispa de luz para me iluminar acerca do caminho da vida enegrecida pelo ódio de meus inimigos?"
De fato, o Senhor muitas vezes mostrou, na presença de numerosas testemunhas, a ação da graça do Espírito Santo sobre os homens que ele havia iluminado e ensinado através de grandiosas manifestações. Lembrai-vos de Moisés, depois de sua conversa com Deus sobre o monte Sinai (Ex 34,30-35). Os homens não podiam olhá-lo de tal modo seu rosto brilhava com uma luz extraordinária. Era mesmo obrigado a se mostrar ao povo com a face recoberta com um véu. Lembrai-vos da Transfiguração do Senhor no Ta-bor. "E ali foi transfigurado diante deles. O seu rosto resplandeceu como o sol e suas vestes se tornaram brancas como a luz... Os discípulos ouvindo a voz, muito assustados, caíram com o rosto no chão". Quando Moisés e Elias apareceram revestidos da mesma luz "uma nuvem os encobriu para que não ficassem cegos" (Mt 17,1-8; Mc 9,2-8; Lc 9,28-37). É assim que a graça do Espírito Santo de Deus aparece numa luz inefável àqueles a quem Deus manifesta a sua ação.
Presença do Espírito Santo
Respondi:
O padre Serafim respondeu: